Lyrics and translation Third World - You've Got the Power (Live)

You've Got the Power (Live)

You've got the Power
You've got the Power Ahoy

I-been to so many places not knowing just
What I'd find
I seen so many different faces but they
Always stay fresh in my mind

Some of them seem so lonely trying to make it
On their own
Wondering where to turn to knowing you can't
Make no blood out of stone

("A")
People everywhere they just want to be free
But they find it so hard to he what they gotta be
Gotta he the teaching of their society

("B")
Brother you've got the Power to make a
Change
Sister you've got the Power rearrange

(Repeat "A" & "B")

I've been through hard time decisions
When I could not tell right from wrong
But at the end of my destination
I've found out that's just where I belong

(Repeat "A")
(Repeat "B" four times)

Tu as le pouvoir (Live)

Tu as le pouvoir
Tu as le pouvoir Ahoy

J'ai été dans tellement d'endroits sans savoir juste
Ce que je trouverais
J'ai vu tellement de visages différents mais ils
Restent toujours frais dans mon esprit

Certains d'entre eux semblent si solitaires, essayant de réussir
Tout seuls
Se demandant où se tourner, sachant que tu ne peux pas
Faire du sang sur pierre

("A")
Les gens partout, ils veulent juste être libres
Mais ils trouvent si difficile d'être ce qu'ils doivent être
Doivent être l'enseignement de leur société

("B")
Frère, tu as le pouvoir de faire un
Changement
Sœur, tu as le pouvoir de réorganiser

(Répéter "A" & "B")

J'ai traversé des moments difficiles, des décisions
Quand je ne pouvais pas distinguer le bien du mal
Mais à la fin de ma destination
J'ai découvert que c'est là que j'appartiens

(Répéter "A")
(Répéter "B" quatre fois)