Thirteen Senses - Animals - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Thirteen Senses - Animals




Animals
Animaux
Flashlights surrounding me
Des lampes de poche m'entourent
It's televised
C'est télévisé
Animals
Animaux
A window to my other side
Une fenêtre sur mon autre côté
Now listen here
Maintenant, écoute bien
Animals
Animaux
And the voice echoes
Et la voix résonne
And the distant river flows
Et la rivière lointaine coule
Out of here alone
Sortir d'ici seul
Tempers still lie around
Les humeurs traînent toujours
It's battleground
C'est un champ de bataille
Animals
Animaux
A way out another side
Une échappatoire de l'autre côté
It's dangerous
C'est dangereux
Animals
Animaux
And the voice echoes
Et la voix résonne
And the distant river flows
Et la rivière lointaine coule
Out of here alone
Sortir d'ici seul
Don't shoot me down
Ne me tire pas dessus
While I'm awake
Alors que je suis éveillé
They've set the traps
Ils ont tendu les pièges
I'm here to stay
Je suis pour rester
Don't shoot me down
Ne me tire pas dessus
While I'm awake
Alors que je suis éveillé
They've set the traps
Ils ont tendu les pièges
I'm gonna stay
Je vais rester
Don't shoot me down
Ne me tire pas dessus
While I'm awake
Alors que je suis éveillé
They've set the traps
Ils ont tendu les pièges
I'm gonna stay
Je vais rester
Don't shoot me down
Ne me tire pas dessus
While I'm awake
Alors que je suis éveillé
They've set the traps
Ils ont tendu les pièges
I'm gonna stay
Je vais rester
So I need to know your name
Alors j'ai besoin de connaître ton nom
I'm gonna stay
Je vais rester
I need you to do the same
J'ai besoin que tu fasses de même
I'm gonna stay
Je vais rester
So I need to know your name
Alors j'ai besoin de connaître ton nom
I'm gonna stay
Je vais rester
I need you to do the same
J'ai besoin que tu fasses de même





Writer(s): Adam Michael Wilson, Thomas William George Welham, Brendon Arthur James, William David South


Attention! Feel free to leave feedback.