Thirteen Senses - Spark - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Thirteen Senses - Spark




Spark
Étincelle
Another spark has set you off
Une autre étincelle t'a fait démarrer
And I don't know the way
Et je ne connais pas le chemin
The person of the satellite that tracks us night and day
La personne du satellite qui nous suit jour et nuit
But it takes us longer
Mais ça nous prend plus de temps
But it makes us stronger
Mais ça nous rend plus forts
Another spark has set you off
Une autre étincelle t'a fait démarrer
Against recovery
Contre le rétablissement
The burning of a heavy heart surrenders like a dream
La combustion d'un cœur lourd se rend comme un rêve
But it takes us longer
Mais ça nous prend plus de temps
But it makes us stronger
Mais ça nous rend plus forts
And all our consciousness drifts away
Et toute notre conscience s'en va
And all our consciousness drifts away
Et toute notre conscience s'en va
And all our consciousness drifts away
Et toute notre conscience s'en va
I was let out I can't walk away
J'ai été libéré, je ne peux pas m'en aller
There were eyes all over me
Il y avait des yeux partout sur moi
I stopped breathing only just half way
J'ai arrêté de respirer à mi-chemin
There were eyes all over me
Il y avait des yeux partout sur moi





Writer(s): James Brendon Arthur, South William David, Welham Thomas William George, Wilson Adam Michael


Attention! Feel free to leave feedback.