Thirteen Senses - Talking To Sirens - translation of the lyrics into German

Talking To Sirens - Thirteen Sensestranslation in German




Talking To Sirens
Gespräch mit Sirenen
The sirens hold a call
Die Sirenen senden einen Ruf
The call win you a gun
Der Ruf verschafft dir eine Waffe
The sirens talk a lots
Die Sirenen reden viel
And that talk back to you
Und sie reden zurück zu dir
From the back of my head
Vom Hinterkopf
To the back of my neck
Bis zum Nacken
And you must have come quickly
Und du musst schnell gekommen sein
When you've heard the sirens talk to me
Als du hörtest, wie die Sirenen mit mir sprachen
And you know your way perfectly
Und du kennst deinen Weg perfekt
And you have such rhythm in your feet
Und du hast solchen Rhythmus in deinen Füßen
The battle's just begin
Der Kampf hat gerade begonnen
The siren deep in wide
Die Sirene, tief und weit
It feels like ecstacy
Es fühlt sich an wie Ekstase
It feels much more to me
Es fühlt sich für mich nach viel mehr an
From the tip of my toe
Von meiner Zehenspitze
To the top of my lung
Bis in meine Lungenspitzen
And you must have come quickly
Und du musst schnell gekommen sein
When you heard the sirens talk to me
Als du hörtest, wie die Sirenen mit mir sprachen
And you know your way perfectly
Und du kennst deinen Weg perfekt
And you have such rhythm in your feet
Und du hast solchen Rhythmus in deinen Füßen
You...
Du...
Ooh...
Ooh...
Always last when you've nothing to gain
Immer Letzte, wenn du nichts zu gewinnen hast
Always won you're the only one playing
Immer gewonnen, du bist die Einzige, die spielt
Always last when you've nothing to gain
Immer Letzte, wenn du nichts zu gewinnen hast
Always won you're the only one playing
Immer gewonnen, du bist die Einzige, die spielt
And you must have come quickly
Und du musst schnell gekommen sein
When you heard the sirens talk to me
Als du hörtest, wie die Sirenen mit mir sprachen
And you know your way perfectly
Und du kennst deinen Weg perfekt
And you have search rhythm in your feet
Und du hast solchen Rhythmus in deinen Füßen





Writer(s): James Brendon Arthur, South William David, Welham Thomas William George, Wilson Adam Michael


Attention! Feel free to leave feedback.