Lyrics and translation Thirteen Senses - The Loneliest Star
In
this
world
В
этом
мире
...
In
this
world
of
mine
В
этом
моем
мире.
I
will
keep
you
til
the
very
end
Я
буду
держать
тебя
до
самого
конца.
And
at
the
end
И
в
конце
концов
...
At
the
end
of
time
В
конце
времен
I
will
hold
you
in
my
arms
again
Я
снова
буду
держать
тебя
в
своих
объятиях.
Modern
man
has
a
heart
of
stone
У
современного
человека
каменное
сердце.
In
an
age
we
are
so
ordinary
В
наше
время
мы
так
заурядны.
Let's
pretend,
let's
pretend
we're
old
Давай
притворимся,
давай
притворимся,
что
мы
старые.
But
I
sense
that
we
are
already
there
Но
я
чувствую,
что
мы
уже
там.
You
are
the
loneliest
star
Ты
самая
одинокая
звезда.
You
are
the
loneliest
star
Ты
самая
одинокая
звезда.
In
my
heart
В
моем
сердце
In
my
heart
a
slave
В
моем
сердце
рабыня.
I'll
release
it
when
I'm
miles
away
Я
выпущу
его,
когда
буду
далеко.
Miles
away
В
милях
отсюда.
Miles
away
from
home
В
милях
от
дома.
I'll
be
waiting
for
your
lonely
soul
Я
буду
ждать
твою
одинокую
душу.
Modern
man
has
a
heart
of
stone
У
современного
человека
каменное
сердце.
In
an
age
we
are
so
ordinary
В
наше
время
мы
так
заурядны.
Let's
pretend,
let's
pretend
we're
old
Давай
притворимся,
давай
притворимся,
что
мы
старые.
But
I
sense
that
we
are
already
there
Но
я
чувствую,
что
мы
уже
там.
You
are
the
loneliest
star
Ты
самая
одинокая
звезда.
You
are
the
loneliest
star
Ты
самая
одинокая
звезда.
Let's
pretend,
let's
pretend
we're
old
Давай
притворимся,
давай
притворимся,
что
мы
старые.
But
I
sense
that
we
are
already
there
Но
я
чувствую,
что
мы
уже
там.
You
are
the
loneliest
star
Ты
самая
одинокая
звезда.
You
are
the
loneliest
star
Ты
самая
одинокая
звезда.
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Adam Michael Wilson, William David South, Thomas William George Welham, Brendon Arthur James
Attention! Feel free to leave feedback.