This Eternal Decay - Leave - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation This Eternal Decay - Leave




Leave
Partir
On your side the void
De ton côté, le vide
In my heart nothing
Dans mon cœur, rien
In your cries in vain
Dans tes pleurs en vain
I feel dumb but nothing...
Je me sens bête, mais rien...
I'm not gonna miss
Je ne vais pas regretter
The one I've tried to fix
Celle que j'ai essayé de réparer
Pathetic as it is...
Aussi pathétique que ce soit...
I'm not gonna miss
Je ne vais pas regretter
The one I've tried to fix,
Celle que j'ai essayé de réparer,
The one already miss.
Celle qui me manque déjà.
Leave me alone
Laisse-moi tranquille
Leave me alone
Laisse-moi tranquille
You're nothing to me
Tu ne représentes rien pour moi
You're nothing to me
Tu ne représentes rien pour moi
You're nothing...
Tu ne représentes rien...
On your side the void
De ton côté, le vide
In my heart nothing
Dans mon cœur, rien
In your cries in vain
Dans tes pleurs en vain
I feel dumb but nothing...
Je me sens bête, mais rien...
I'm not gonna miss
Je ne vais pas regretter
The one I've tried to fix
Celle que j'ai essayé de réparer
Pathetic as it is...
Aussi pathétique que ce soit...
I'm not gonna miss
Je ne vais pas regretter
The one I've tried to fix,
Celle que j'ai essayé de réparer,
The one already miss.
Celle qui me manque déjà.
Leave me alone
Laisse-moi tranquille
Leave me alone
Laisse-moi tranquille
You're nothing to me
Tu ne représentes rien pour moi
You're nothing to me
Tu ne représentes rien pour moi
You're nothing...
Tu ne représentes rien...
You're nothing to me
Tu ne représentes rien pour moi
You're nothing to me
Tu ne représentes rien pour moi
You're nothing...
Tu ne représentes rien...





Writer(s): Riccardo Sabetti


Attention! Feel free to leave feedback.