Lyrics and translation This Wild Life - Hold You Here

Hold You Here

′Cause I know you've got a lot on your plate
And class after work lately
And I know you never catch any breaks
And I feel the same way

I′m not at my best now, been feeling stressed out
Obsessive compulsive, pulling my hair out in bunches
Just try to breathe slow, make both of your lungs full
I'll follow my heart to be wherever you are

I could just hold you here forever
Hold you here, I'll never need more
I′ll never need more

′Cause I know we both have seen better days
But somehow we still made it
And I hope the sun continues to raise
Like the rent that we're paying

I′m not at my best now, been feeling stressed out
I'm late on the payment, one bill from ending up bankrupt
We′ll lessen the distance stretched out in between us
I'll follow my heart to be wherever you are

I could just hold you here forever
Hold you here, I′ll never need more
I'll never need more
I could just hold you here forever
Hold you here, I'll never need more
I′ll never need more

I′m at my worst without you, full of doubt
A heavy shade of blue
I'm at my best with you, I never knew
What I was missing out
′Cause you have me all the way

I could just hold you here forever
Hold you here, I'll never need more
I′ll never need more
I could just hold you here forever
Hold you here, I'll never need more
I′ll never need more

Держу тебя здесь

Ведь я знаю, у тебя дел невпроворот,
И занятия после работы в последнее время,
И я знаю, у тебя совсем нет передышки,
И я чувствую то же самое.

Я сейчас не в лучшей форме, чувствую себя напряженным,
Одержимо-компульсивный, вырываю волосы клочьями.
Просто попытайся дышать медленно, наполни легкие воздухом,
Я последую за своим сердцем, чтобы быть там, где ты.

Я мог бы просто держать тебя здесь вечно,
Держать тебя здесь, мне больше ничего не нужно,
Мне больше ничего не нужно.

Ведь я знаю, что мы оба видели лучшие дни,
Но каким-то образом мы все еще справились,
И я надеюсь, что солнце продолжит вставать,
Как и арендная плата, которую мы платим.

Я сейчас не в лучшей форме, чувствую себя напряженным,
Я просрочил платеж, один счет отделяет меня от банкротства.
Мы сократим расстояние, растянувшееся между нами,
Я последую за своим сердцем, чтобы быть там, где ты.

Я мог бы просто держать тебя здесь вечно,
Держать тебя здесь, мне больше ничего не нужно,
Мне больше ничего не нужно.
Я мог бы просто держать тебя здесь вечно,
Держать тебя здесь, мне больше ничего не нужно,
Мне больше ничего не нужно.

Без тебя мне хуже всего, я полон сомнений,
Тяжелый оттенок грусти.
С тобой мне лучше всего, я никогда не знал,
Чего я лишался.
Ведь ты полностью завладела мной.

Я мог бы просто держать тебя здесь вечно,
Держать тебя здесь, мне больше ничего не нужно,
Мне больше ничего не нужно.
Я мог бы просто держать тебя здесь вечно,
Держать тебя здесь, мне больше ничего не нужно,
Мне больше ничего не нужно.