This Wild Life - If It's Cool With You, I'm Cool With Being Through - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation This Wild Life - If It's Cool With You, I'm Cool With Being Through




Ain't it a shame that we can't love
Разве это не позор, что мы не можем любить?
What we break, breaker?
Что мы нарушаем, нарушитель?
Am I to blame for this whole mess
Виноват ли я во всем этом?
That you've made, maker?
Что ты сотворил, создатель?
Bloodshot eyes, bruised up thighs
Покрасневшие глаза, синяки на бедрах.
You were out all night again
Тебя опять не было всю ночь.
The spit in the sink, it's been red all week
Слюна в раковине была красной всю неделю.
We've been fully falling apart
Мы полностью разваливаемся на части.
If it's cool with you
Если ты не против
I'm cool with being through
Я спокойно отношусь к тому, что все кончено.
If it's cool with you
Если ты не против
I'm cool with being through
Я спокойно отношусь к тому, что все кончено.
I gave you my best, you gave me chills
Я отдавал тебе все, что мог, а ты вызывала у меня мурашки по коже.
But you were fake, faker
Но ты был фальшивым, обманщиком.
Love in spades, what a lovely place
Любовь в пиках, какое прекрасное место
I still can't erase her
Я все еще не могу стереть ее из памяти.
Broke your heart, broke my lease
Разбил твое сердце, нарушил мой договор аренды.
Promises I never keep
Обещания, которые я никогда не сдержу.
See you in the mirror, see you when I sleep
Я вижу тебя в зеркале, вижу тебя, когда сплю.
Closure is closer than you think
Завершение ближе, чем ты думаешь.
If it's cool with you
Если ты не против
I'm cool with being through
Я спокойно отношусь к тому, что все кончено.
If it's cool with you
Если ты не против
I'm cool with being through
Я спокойно отношусь к тому, что все кончено.
I am broken, I am down here on my knees
Я сломлен, я здесь, на коленях.
Too much emotion, too little of the things I need
Слишком много эмоций, слишком мало того, что мне нужно.
I am cautious to let another lover in
Я осторожен, чтобы впустить еще одного любовника.
I am noxious, your love, it left me with the spins
Я вреден, твоя любовь, она оставила меня с вращениями.
I am broken, I am down here on my knees
Я сломлен, я здесь, на коленях.
Too much emotion, too little of the things I need
Слишком много эмоций, слишком мало того, что мне нужно.
I am cautious to let another lover in
Я осторожен, чтобы впустить еще одного любовника.
I am noxious, your loving makes me sick
Я вреден, от твоей любви меня тошнит.
If it's cool with you
Если ты не против
I'm cool with being through
Я спокойно отношусь к тому, что все кончено.
If it's cool with you
Если ты не против
I'm cool with being through
Я спокойно отношусь к тому, что все кончено.





Writer(s): Anthony Del Grosso, Kevin Jordan


Attention! Feel free to leave feedback.