Lyrics and translation Thodoris Papadopoulos feat. Hrisoula Hristopoulou - O Markos Politehnitis - Live

O Markos Politehnitis - Live

Όλες τις τέχνες που 'κανα ακούστε που τις λέω
τις γράφω και σαν θυμηθώ μου 'ρχεται για να κλαίω
όλες τις τέχνες που 'κανες μα μια δεν έχεις κάνει
εμένα που μ' αγάπησες δε μου 'βαλες στεφάνι

Μες στο κλωστήρια μ' είχανε κι έκανα πακετάκια
νήμα και κούκλες φέρνανε σε με τα κοριτσάκια
νήμα και κούκλες φέρνανε σε με τα κοριτσάκια
και μένα δε λογάριαζες που έπινα φαρμάκια

Δε μ' άρεσε αυτή η δουλειά ζήλευα κάποια άλλη
και ψυχογιός εγένηκα σ' ένα χοντρομπακάλη
και ψυχογιός εγένηκες σ' ένα χοντρομπακάλη
γιατί είχε κόρη έμορφη κι η προίκα της μεγάλη

Τρεις μέρες έκατσα εκεί κι ήθελα για να στρίψω
εφημερίδες να πουλώ στους δρόμους να γυρίζω
εφημερίδες κι αν πουλάς στους δρόμους κι αν γυρίζεις
επήρες τη μπακάλενα κι εμένα φοβερίζεις

Το βράδυ το κασέλι μου το τσάκωνα στα χέρια
μόνο που δεν κουβάλησα τ' Άγιου Γιωργιού ξεφτέρια
λούστρος κι αν εγίνηκες αλήτης κι αλανιάρης
πρέπει να το συλλογιστείς εμέ δεν έχεις πάρει

Маркос-политехник - Live

Все эти ремесла, которыми я занимался, послушай, как я тебе расскажу,
записываю их, и как вспомню, плакать хочется.
Все эти ремесла ты перепробовала, но одно так и не освоила,
меня, кто тебя любил, ты так и не обвенчала.

В казарме меня держали, и я делал пакетики,
нитки и куклы мне приносили девчонки,
нитки и куклы мне приносили девчонки,
а ты меня не замечала, пока я пил свою горечь.

Не нравилась мне эта работа, ревновал я к другой,
и стал я приказчиком у одного толстого бакалейщика.
И стал я приказчиком у одного толстого бакалейщика,
Потому что была у него дочь красивая, да приданое богатое.

Три дня я там провел и хотел уже сбежать,
газеты продавать, по улицам слоняться.
Газеты продавать, по улицам слоняться...
Ты вышла замуж за бакалейщика, а меня держишь в страхе.

Вечером свой сундук я схватил в охапку,
Чуть не унес и икону Святого Георгия,
Чистильщиком обуви я стал, бродягой, оборванцем,
Но ты должна понять, меня ты так и не завоевала.