Blind Man - Single version - Thom Artway translation in German

Blind Man - Single version

I remember all those times
When I was colorblind
When my doctor said so
I wouldn't mind
I was a kid and I believed he was right
All those years watching black and white TV in a forgotten bar...

Blind man never sees his brothers
Blind man never judges the others
Blind man opens eyes to others
Blind man is drinking whiskey whole bottles

I went down to that bar on the corner of Bruncwick Street
People smoking talking about things things they don't need
Then I met a man who opened my eyes and ears

Blind man never sees his brothers
Blind man never judges the others
Blind man opens eyes to others
Blind man is drinking whiskey whole bottles

Blinder Mann - Single-Version

Ich erinnere mich an all die Zeiten
Als ich farbenblind war
Als mein Arzt es sagte
Es machte mir nichts aus
Ich war ein Kind und glaubte, er hätte Recht
All die Jahre, in denen ich Schwarz-Weiß-Fernsehen in einer vergessenen Bar sah...

Ein blinder Mann sieht niemals seine Brüder
Ein blinder Mann verurteilt niemals die anderen
Ein blinder Mann öffnet anderen die Augen
Ein blinder Mann trinkt ganze Flaschen Whiskey

Ich ging runter zu dieser Bar an der Ecke der Bruncwick Street
Leute rauchten, redeten über Dinge, Dinge, die sie nicht brauchen
Dann traf ich einen Mann, der mir Augen und Ohren öffnete

Ein blinder Mann sieht niemals seine Brüder
Ein blinder Mann verurteilt niemals die anderen
Ein blinder Mann öffnet anderen die Augen
Ein blinder Mann trinkt ganze Flaschen Whiskey