In Your Mind - Thom Artway translation in German

In Your Mind

I'm a fool, i know the best way to mess it up
These days just proved that you're still in my blood
So i hope you didn't raise the white flag
Babe i'm with you, no matter how you've made
Up your mind, your mind
Babe i'm with you, no matter what we've made
In our minds

There's so many mountains left to climb
But there is no one lying in your arms
I remember feeling when i heard you cry
Babe i'm with you, no matter how you've made
Up your mind, your mind, in your mind
Babe i'm with you, no matter what we've made

In your mind, your mind
Babe i'm with you, no matter what we've made
Up your mind, your mind, in your mind
Babe i'm with you, no matter what we've made

I'm a fool, i know the best way to mess it up
These days just proved that you're still in my blood

In Deinem Kopf

Ich bin ein Narr, ich weiß, wie man es am besten vermasselt
Diese Tage haben nur bewiesen, dass du immer noch in meinem Blut bist
Also hoffe ich, du hast nicht die weiße Flagge gehisst
Schatz, ich bin bei dir, egal wie du dich entschieden hast
In deinem Kopf, deinem Kopf
Schatz, ich bin bei dir, egal was wir ausgemacht haben
In unseren Köpfen

Es gibt noch so viele Berge zu erklimmen
Aber da ist niemand, der in deinen Armen liegt
Ich erinnere mich an das Gefühl, als ich dich weinen hörte
Schatz, ich bin bei dir, egal wie du dich entschieden hast
In deinem Kopf, deinem Kopf, in deinem Kopf
Schatz, ich bin bei dir, egal was wir ausgemacht haben

In deinem Kopf, deinem Kopf
Schatz, ich bin bei dir, egal was wir ausgemacht haben
In deinem Kopf, deinem Kopf, in deinem Kopf
Schatz, ich bin bei dir, egal was wir ausgemacht haben

Ich bin ein Narr, ich weiß, wie man es am besten vermasselt
Diese Tage haben nur bewiesen, dass du immer noch in meinem Blut bist