Lyrics and translation Thom Artway - My Heart Won't Bleed
When
did
you
change
your
mind
Quand
as-tu
changé
d'avis
?
Tell
me
now
Dis-le
moi
maintenant.
Collecting
pieces
of
my
heart
Je
ramasse
les
morceaux
de
mon
cœur
From
the
ground
Du
sol.
I
won't
cry
no
no
no...
Je
ne
pleurerai
pas,
non,
non,
non...
I
won't
cry
Je
ne
pleurerai
pas.
'Cause
lake
of
tears
Parce
que
le
lac
de
larmes
Is
getting
dry
Sèche.
Wonderin'
if
I'll
meet
you
again
Je
me
demande
si
je
te
reverrai.
Hope
desire
will
stay
at
home
J'espère
que
le
désir
restera
à
la
maison.
I'm
looking
for
a
bigger
flat
now
Je
cherche
un
appartement
plus
grand
maintenant.
I
found
what
I
was
looking
for
J'ai
trouvé
ce
que
je
cherchais.
Again...
Looking
at
your
face
with
no
fear
Encore...
Je
regarde
ton
visage
sans
peur.
Again...
Looking
at
your
face
with
no
fear...
Encore...
Je
regarde
ton
visage
sans
peur...
Day
after
day
Jour
après
jour.
Week
after
week
Semaine
après
semaine.
This
day
is
coming
now
Ce
jour
arrive
maintenant.
My
heart
won't
bleed
Mon
cœur
ne
saignera
pas.
When
did
you
change
your
mind
Quand
as-tu
changé
d'avis
?
Tell
me
now
Dis-le
moi
maintenant.
Collecting
pieces
of
my
heart
Je
ramasse
les
morceaux
de
mon
cœur
From
the
ground
Du
sol.
I
won't
cry
no
no
no...
Je
ne
pleurerai
pas,
non,
non,
non...
I
won't
cry
Je
ne
pleurerai
pas.
'Cause
lake
of
tears
Parce
que
le
lac
de
larmes
Is
getting
dry
Sèche.
Day
after
day
Jour
après
jour.
Week
after
week
Semaine
après
semaine.
This
day
is
coming
now
Ce
jour
arrive
maintenant.
My
heart
won't
bleed
Mon
cœur
ne
saignera
pas.
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.