Lyrics and translation Thom Yorke - Guess Again!

Guess Again!

Wild dogs are howling
Behind the curtains
I hold onto my children
The creatures staring in
All of my nightmares
Are in the garden
Guess again
I'm fighting in the darkness
The one who can't be killed
Elastic and bionic man
Guess again
As one door shuts
Another opens
Guess again
It seems your number's up!
It seems your number's up!
Guess again!
It seems your number's up!
It seems your number's up!

Угадай еще раз!

Дикие псы воют
За занавесками
Я держу своих детей
Существа смотрят внутрь
Все мои кошмары
В саду
Угадай еще раз
Я сражаюсь в темноте
Тот, кого нельзя убить
Эластичный и бионический человек
Угадай еще раз
Когда одна дверь закрывается
Другая открывается
Угадай еще раз
Похоже, твой номер вышел!
Похоже, твой номер вышел!
Угадай еще раз!
Похоже, твой номер вышел!
Похоже, твой номер вышел!