Thom Yorke - Last I Heard (...He Was Circling the Drain) - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Thom Yorke - Last I Heard (...He Was Circling the Drain)




Last I Heard (...He Was Circling the Drain)
La dernière fois que j'ai entendu parler (... Il tournait autour du drain)
I woke up with a feeling that I just can not take
Je me suis réveillé avec un sentiment que je ne peux tout simplement pas supporter
I woke up with a feeling that I just can not take
Je me suis réveillé avec un sentiment que je ne peux tout simplement pas supporter
I woke up with a feeling that I just can not take
Je me suis réveillé avec un sentiment que je ne peux tout simplement pas supporter
I woke up with a feeling that I just can not take
Je me suis réveillé avec un sentiment que je ne peux tout simplement pas supporter
Taken out with the trash
Jeté avec les ordures
Swimming through the gutter
Nager dans le caniveau
Swimming through the gutter
Nager dans le caniveau
Swallowed up, swallowed by the city, by the city, by the city
Avalé, avalé par la ville, par la ville, par la ville
Humans the size of rats
Des humains de la taille de rats
Opportunity cracks
Des fissures d'opportunité
Opportunity stutters
L'opportunité bégaye
It only takes a minute
Il ne faut qu'une minute
And it takes it, and it takes it, and it takes it, and it takes it
Et elle prend, et elle prend, et elle prend, et elle prend
I woke up with a feeling that I just can not take
Je me suis réveillé avec un sentiment que je ne peux tout simplement pas supporter
I woke up with a feeling that I just can not take
Je me suis réveillé avec un sentiment que je ne peux tout simplement pas supporter
I woke up with a feeling that I just can not take
Je me suis réveillé avec un sentiment que je ne peux tout simplement pas supporter
I woke up with a feeling that I just can not take
Je me suis réveillé avec un sentiment que je ne peux tout simplement pas supporter
I woke up with a feeling that I just can not take
Je me suis réveillé avec un sentiment que je ne peux tout simplement pas supporter
I woke up with a feeling that I just can not take
Je me suis réveillé avec un sentiment que je ne peux tout simplement pas supporter
I woke up with a feeling that I just can not take
Je me suis réveillé avec un sentiment que je ne peux tout simplement pas supporter






Attention! Feel free to leave feedback.