Lyrics and translation Thomas Acda - Mijn Lichaam Is Een Tempel

Mijn Lichaam Is Een Tempel

Óke daar gaat ie dan
M'n snelste kleren aan
Alleen mezelf weer te verslaan
Eerste stappen goed
Lijf weet nog hoe het moet
Of hoe het het vroeger heeft gedaan

Maar wat me net nog als een goed idee bezong, lijkt nu een valse serenade
Ik heb m'n longen in m'n handen en ze smeken om genade
Horloge aangeschaft, en ook zo'n app gekocht
Met zo'n warme begeleidingsstem
Ze zegt dat ik stoppen moet, maar meid het gaat nu juist zo goed
Ik heb al 180 BPM
Grandioos stom idee
Gewoon wat werken aan je lijf
Maar waar ik vroeger nog een spier had vermoed, blijft het nu gewoon alleen maar stijf

Mijn lichaam is een tempel
Maar neem de tempel een beetje ruim
Mijn lichaam is een tempel
Ligt alleen even in puin

Óke daar gaan we weer
Doen we het nog een keer
Maar iets voorzichtiger dan net
Mensen roepen na:' Man koop toch een sport BH'.
Hé, ik heb pas 6 stappen gezet
'Hé, hé ga je veters strikken'
Een medeloper komt langs Stijn
Best een goed idee
Maar heb je wat geduld
Want daar kom ik deze eeuw dus niet meer bij

Mijn lichaam is een tempel
Ligt alleen even in puin
Mijn lichaam is een tempel
Neem de tempel een beetje ruim

Je mag niet dik zijn
Maar ga je dan eindelijk aan de slag
Een land vol magere komieken
Vind dan ineens dat dat niet mag

Mijn lichaam is een tempel
Ligt alleen even in puin
Mijn lichaam is een tempel
Mijn lichaam is een tempel
Do do do do do do do (heeee heeee)
Mijn lichaam is een tempel
Do do do do do do do (heeee heeee)
Mijn lichaam is een tempel
Do do do do do do do (heeee heeee)

Мое тело - храм

Ну вот, я пошел
Надел свою самую спортивную одежду
Чтобы победить только себя
Первые шаги хороши
Тело еще помнит, как это делается
Или как оно делало это раньше

Но то, что только что казалось мне хорошей идеей, теперь звучит как фальшивая серенада
Мои легкие у меня в руках, и они молят о пощаде
Купил часы и скачал приложение
С таким теплым голосом сопровождения
Она говорит, что мне нужно остановиться, но, милая, сейчас все так хорошо идет
У меня уже 180 ударов в минуту
Великолепно глупая идея
Просто немного поработать над своим телом
Но там, где раньше я предполагал наличие мышц, теперь все просто затекло

Мое тело - храм
Но, понимаешь, храм немного обширный
Мое тело - храм
Просто сейчас немного в руинах

Ну вот, мы снова начинаем
Сделаем это еще раз
Но немного осторожнее, чем только что
Люди кричат: "Мужик, купи себе спортивный лифчик!"
Эй, я сделал всего 6 шагов
"Эй, эй, ты собираешься завязать шнурки?"
Мимо пробегает Стейн
Хорошая идея, кстати
Но будь терпелива
Потому что в этом веке я его не догоню

Мое тело - храм
Просто сейчас немного в руинах
Мое тело - храм
Понимаешь, храм немного обширный

Нельзя быть толстым
Но когда ты наконец-то берешься за дело
Страна, полная тощих комиков
Вдруг решает, что так нельзя

Мое тело - храм
Просто сейчас немного в руинах
Мое тело - храм
Мое тело - храм
Ду ду ду ду ду ду ду (хэй хэй)
Мое тело - храм
Ду ду ду ду ду ду ду (хэй хэй)
Мое тело - храм
Ду ду ду ду ду ду ду (хэй хэй)