Thomas Anders - Je Ne Sais Pas - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Thomas Anders - Je Ne Sais Pas




Je Ne Sais Pas
Je Ne Sais Pas
You′re all I need, I love you twice
Tu es tout ce dont j'ai besoin, je t'aime deux fois
Oh girl, it feels like paradise
Oh ma chérie, c'est comme le paradis
I see the love shine in your eyes
Je vois l'amour briller dans tes yeux
Oh, I would never tell you lies
Oh, je ne te dirais jamais de mensonges
Never say never, this love is so bizarre
Ne dis jamais jamais, cet amour est si bizarre
Never say never, come, take me to the stars
Ne dis jamais jamais, viens, emmène-moi vers les étoiles
Je ne sais pas, je ne sais pas
Je ne sais pas, je ne sais pas
You're the lady of my heart
Tu es la dame de mon cœur
Je ne sais pas, je ne sais pas
Je ne sais pas, je ne sais pas
Now let′s try a brand new start
Maintenant, essayons un nouveau départ
Oh baby, je sais pas, oh baby, je ne sais pas
Oh bébé, je ne sais pas, oh bébé, je ne sais pas
Oh, I would nevеr ever give you up
Oh, je ne t'abandonnerais jamais
Oh baby, je ne sais pas, oh baby, je ne sais pas
Oh bébé, je ne sais pas, oh bébé, je ne sais pas
No, it will never ever, ever stop
Non, ça ne s'arrêtera jamais, jamais
You're the lady of my heart
Tu es la dame de mon cœur
Now let's try a brand new start
Maintenant, essayons un nouveau départ
You are the first, you are the last
Tu es la première, tu es la dernière
Oh, you are better than the rest
Oh, tu es mieux que les autres
I take the chance, I take romance
Je prends le risque, je prends la romance
Oh baby, then I take the blast
Oh bébé, puis je prends l'explosion
Never say never, I see it in your eyes
Ne dis jamais jamais, je le vois dans tes yeux
Never say never, I′ll make you mine tonight
Ne dis jamais jamais, je te ferai mienne ce soir
Je ne sais pas, je ne sais pas
Je ne sais pas, je ne sais pas
You′re the lady of my heart
Tu es la dame de mon cœur
Je ne sais pas, je ne sais pas
Je ne sais pas, je ne sais pas
Now let's try a brand new start
Maintenant, essayons un nouveau départ
Oh baby, je ne sais pas, oh baby, je ne sais pas
Oh bébé, je ne sais pas, oh bébé, je ne sais pas
Oh, I would never ever give you up
Oh, je ne t'abandonnerais jamais
Oh baby, je ne sais pas, oh baby, je ne sais pas
Oh bébé, je ne sais pas, oh bébé, je ne sais pas
No, it will never ever, ever stop
Non, ça ne s'arrêtera jamais, jamais
Je ne sais pas, je ne sais pas
Je ne sais pas, je ne sais pas
You′re the lady of my heart
Tu es la dame de mon cœur
Je ne sais pas, je ne sais pas
Je ne sais pas, je ne sais pas
Now let's try a brand new start
Maintenant, essayons un nouveau départ
Oh baby, je ne sais pas, oh baby, je ne sais pas
Oh bébé, je ne sais pas, oh bébé, je ne sais pas
Oh, I would never ever give you up
Oh, je ne t'abandonnerais jamais
Oh baby, je ne sais pas, oh baby, je ne sais pas
Oh bébé, je ne sais pas, oh bébé, je ne sais pas
No, it will never ever, ever stop
Non, ça ne s'arrêtera jamais, jamais
Oh baby, je ne sais pas, oh baby, je ne sais pas
Oh bébé, je ne sais pas, oh bébé, je ne sais pas
Oh, I would never ever give you up
Oh, je ne t'abandonnerais jamais
Oh baby, je ne sais pas, oh baby, je ne sais pas
Oh bébé, je ne sais pas, oh bébé, je ne sais pas
No, it will never ever, ever stop
Non, ça ne s'arrêtera jamais, jamais





Writer(s): Christian Geller, Thomas Anders


Attention! Feel free to leave feedback.