Thomas Anders - Je Ne Sais Pas - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Thomas Anders - Je Ne Sais Pas




Je Ne Sais Pas
Я не знаю
You′re all I need, I love you twice
Ты всё, что мне нужно, я люблю тебя вдвойне
Oh girl, it feels like paradise
О, девушка, это как рай
I see the love shine in your eyes
Я вижу сияние любви в твоих глазах
Oh, I would never tell you lies
О, я бы никогда не солгал тебе
Never say never, this love is so bizarre
Никогда не говори «никогда», эта любовь так необычна
Never say never, come, take me to the stars
Никогда не говори «никогда», пойдем, унеси меня к звездам
Je ne sais pas, je ne sais pas
Я не знаю, я не знаю
You're the lady of my heart
Ты королева моего сердца
Je ne sais pas, je ne sais pas
Я не знаю, я не знаю
Now let′s try a brand new start
Давай начнем всё сначала
Oh baby, je sais pas, oh baby, je ne sais pas
О, малышка, я не знаю, о, малышка, я не знаю
Oh, I would nevеr ever give you up
О, я бы никогда тебя не бросил
Oh baby, je ne sais pas, oh baby, je ne sais pas
О, малышка, я не знаю, о, малышка, я не знаю
No, it will never ever, ever stop
Нет, это никогда не закончится
You're the lady of my heart
Ты королева моего сердца
Now let's try a brand new start
Давай начнем всё сначала
You are the first, you are the last
Ты первая, ты последняя
Oh, you are better than the rest
О, ты лучше всех остальных
I take the chance, I take romance
Я использую шанс, я принимаю романтику
Oh baby, then I take the blast
О, малышка, и я принимаю удар
Never say never, I see it in your eyes
Никогда не говори «никогда», я вижу это в твоих глазах
Never say never, I′ll make you mine tonight
Никогда не говори «никогда», я сделаю тебя своей сегодня ночью
Je ne sais pas, je ne sais pas
Я не знаю, я не знаю
You′re the lady of my heart
Ты королева моего сердца
Je ne sais pas, je ne sais pas
Я не знаю, я не знаю
Now let's try a brand new start
Давай начнем всё сначала
Oh baby, je ne sais pas, oh baby, je ne sais pas
О, малышка, я не знаю, о, малышка, я не знаю
Oh, I would never ever give you up
О, я бы никогда тебя не бросил
Oh baby, je ne sais pas, oh baby, je ne sais pas
О, малышка, я не знаю, о, малышка, я не знаю
No, it will never ever, ever stop
Нет, это никогда не закончится
Je ne sais pas, je ne sais pas
Я не знаю, я не знаю
You′re the lady of my heart
Ты королева моего сердца
Je ne sais pas, je ne sais pas
Я не знаю, я не знаю
Now let's try a brand new start
Давай начнем всё сначала
Oh baby, je ne sais pas, oh baby, je ne sais pas
О, малышка, я не знаю, о, малышка, я не знаю
Oh, I would never ever give you up
О, я бы никогда тебя не бросил
Oh baby, je ne sais pas, oh baby, je ne sais pas
О, малышка, я не знаю, о, малышка, я не знаю
No, it will never ever, ever stop
Нет, это никогда не закончится
Oh baby, je ne sais pas, oh baby, je ne sais pas
О, малышка, я не знаю, о, малышка, я не знаю
Oh, I would never ever give you up
О, я бы никогда тебя не бросил
Oh baby, je ne sais pas, oh baby, je ne sais pas
О, малышка, я не знаю, о, малышка, я не знаю
No, it will never ever, ever stop
Нет, это никогда не закончится





Writer(s): Christian Geller, Thomas Anders


Attention! Feel free to leave feedback.