Lyrics and translation Thomas Anders - More Than A Million

More Than A Million

I kiss you once and I kiss you twice
It′s just begun, you're like paradise
Oh, call me and I′ll be there
Electrified and you don't let go
I don't deny, I need your soul
Oh, call me and I take care
You are more than a million
In the middle of the night
And this love will last forever
I feel it deep inside
More than a million miles away
More than breaking heart to take
More than a hundred dreams come true
Oh baby, please come take me through
More than a million
More than a million
More than a million
More than a million
I need you here, you′re a part of me
Oh baby, I′m not too blind to see
Oh, call me and I'll be there
I′m by your side, I am next to you
Out of the million, don't make me blue
Oh, call me, oh girl, I swear
You are more than a million
In the middle of the night
And this love will last forever
I feel it deep inside
More than a million miles away
More than breaking heart to take
More than a hundred dreams come true
Oh baby, please come take me through
More than a million
More than a million
More than a million
More than a million
You are more than a million
In the middle of the night
And this love will last forever
I feel it deep inside
More than a million miles away
More than breaking heart to take
More than a hundred dreams come true
Oh baby, please come take me through
More than a million miles away
More than a breaking heart to take
More than a hundred dreams come true
Oh baby, please come take me through

Plus d'un million

Je t'embrasse une fois et je t'embrasse deux fois
Ce n'est que le début, tu es comme le paradis
Oh, appelle-moi et je serai là
Électrisé et tu ne lâches pas
Je ne nie pas, j'ai besoin de ton âme
Oh, appelle-moi et je m'occupe de tout
Tu es plus d'un million
Au milieu de la nuit
Et cet amour durera éternellement
Je le sens au plus profond de moi
Plus d'un million de kilomètres
Plus qu'un cœur brisé à prendre
Plus d'une centaine de rêves qui se réalisent
Oh bébé, s'il te plaît, emmène-moi à travers
Plus d'un million
Plus d'un million
Plus d'un million
Plus d'un million
J'ai besoin de toi ici, tu fais partie de moi
Oh bébé, je ne suis pas trop aveugle pour voir
Oh, appelle-moi et je serai là
Je suis à tes côtés, je suis à côté de toi
Sur un million, ne me rends pas triste
Oh, appelle-moi, oh chérie, je le jure
Tu es plus d'un million
Au milieu de la nuit
Et cet amour durera éternellement
Je le sens au plus profond de moi
Plus d'un million de kilomètres
Plus qu'un cœur brisé à prendre
Plus d'une centaine de rêves qui se réalisent
Oh bébé, s'il te plaît, emmène-moi à travers
Plus d'un million
Plus d'un million
Plus d'un million
Plus d'un million
Tu es plus d'un million
Au milieu de la nuit
Et cet amour durera éternellement
Je le sens au plus profond de moi
Plus d'un million de kilomètres
Plus qu'un cœur brisé à prendre
Plus d'une centaine de rêves qui se réalisent
Oh bébé, s'il te plaît, emmène-moi à travers
Plus d'un million de kilomètres
Plus qu'un cœur brisé à prendre
Plus d'une centaine de rêves qui se réalisent
Oh bébé, s'il te plaît, emmène-moi à travers