Lyrics and translation Thomas Arya - Nan Di Sayang Ma Inai Jari

Nan Di Sayang Ma Inai Jari

Hoi tiado lai nan diharok dalam hati
Bunggo pamenan di paga tinggi
Lah di pupuak di sirami kumbang baragi
Sayang mainai jari

(*)
Bulan tampakan kan cahyo
Awan hitam sibakkan lah
Bia nak tarang jalan nan kalam
Jaan laruiak hati taibo
Dimalam langang

Dek bansaik diri mangko tasisih
Bak cando pipik jo buruang nuri
Kain ndak baragi tabuang kini
Yo padiah hati denai manahan tangih

Joa kaden bujuk bhatin nan manangih
Joa ka diubek luko dalam hati
Tuhan nan kuaso barilah palito
Jan laruik hati taseso

Ulangi dari (*)

Нет в моем сердце желания

Нет в моем сердце желания
Разбивать игрушки на большой высоте
Уже посадил, полил, разноцветные цветы
Жаль потраченных усилий

(*)
Луна покажет свой свет
Черные тучи рассеются
Чтобы осветить темный путь
Пусть не дрогнет мое сердце, дорогая
В глухую ночь

Из-за моей гордости мы расстались
Как попугай и птица-неразлучник
Разноцветную ткань я теперь выброшу
Как больно моему сердцу, сдерживающему слезы

Если бы я мог успокоить плачущее сердце
Если бы я мог залечить рану в сердце
Боже всемогущий, дай мне свет
Пусть не дрогнет мое сердце, дорогая

Повторить с (*)