Lyrics and translation Thomas Azier - Skin & Blister

Skin & Blister

Let's build a house full of bricks
The ones we like from Belgium
Let it wash away my ticks
Away from the system

With the sun there's a shiver
A gazillion years intact
And olives, capers and sisters
White plaster and wooden beds
We're trading with seashells and whispers
And dreams rise to the top of the roof

Your hips move like a wobbly tooth
Dinners with lemons and sisters
And dreams in the top of the roof
We're tradin' with seashells and whispers
Your hips move like a wobbly tooth!

Кожа и Волдырь

Давай построим дом из кирпича,
Такого, какой нам нравится, из Бельгии.
Пусть он смоет мои заскоки,
Прочь от системы.

С солнцем приходит дрожь,
Миллиард лет нетронутыми.
И оливки, каперсы и сестры,
Белая штукатурка и деревянные кровати.
Мы торгуем ракушками и шепотом,
И мечты поднимаются на крышу.

Твои бедра двигаются, как шаткий зуб,
Ужины с лимонами и сестрами,
И мечты на крыше.
Мы торгуем ракушками и шепотом,
Твои бедра двигаются, как шаткий зуб!