Thomas Barrandon - Old Soul - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Thomas Barrandon - Old Soul




Old Soul
Vieille âme
I try the rhythm as the Hennessy is pouring out
J'essaie le rythme pendant que le Hennessy coule
Nasty thoughts coming that my heart is spitting out
Des pensées désagréables surgissent que mon cœur recrache
I got lovin, everything a nigga need
J'ai de l'amour, tout ce qu'un mec a besoin
But when I think about you my pain is real deep
Mais quand je pense à toi, ma douleur est profonde
Back, back back to that, yeah
Retour, retour, retour à ça, ouais
Every time I'm watching fellas going back through that
Chaque fois que je vois des mecs revenir en arrière
I'm sleeping, throwing, falling on the other side
Je dors, je me retourne, je tombe de l'autre côté
When we meet again, maybe up in paradise, yo
Quand on se retrouvera, peut-être au paradis, yo
We can coat these shade
On peut recouvrir ces ombres
Livin now shit the fuckin realistic
Vivre maintenant, c'est la putain de réalité
Thinkin about it something I dont really dare
Y penser, c'est quelque chose que je n'ose pas vraiment faire
Cause anything I could do aint gonna bring you there, uh
Parce que tout ce que je pourrais faire ne te ramènera pas là, uh
Crab to king,
Du crabe au roi,
Years passing,
Les années passent,
I'm standing here,
Je suis debout ici,
Nothing really changin
Rien ne change vraiment
Maybe I should let it go
Peut-être que je devrais laisser tomber
That's what I'm sayin nigga, I'mma bout to let go
C'est ce que je dis mec, je suis sur le point de laisser tomber
That's what I'm sayin nigga, I'mma bout to let go
C'est ce que je dis mec, je suis sur le point de laisser tomber
That's what I'm sayin nigga, I'mma bout to let go
C'est ce que je dis mec, je suis sur le point de laisser tomber
(That's what I'm sayin nigga)
(C'est ce que je dis mec)
(That's what I'm sayin nigga)
(C'est ce que je dis mec)
That's what I'm sayin nigga, I'mma bout to let go
C'est ce que je dis mec, je suis sur le point de laisser tomber
That's what I'm sayin nigga, I'mma bout to let go
C'est ce que je dis mec, je suis sur le point de laisser tomber





Writer(s): Rhett Akins, Jeremy Stover


Attention! Feel free to leave feedback.