Thomas Berge - Bellen - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Thomas Berge - Bellen




Bellen
Appeler
Koor
Refrain
Zou jij me een keer willen bellen?
Tu pourrais m'appeler une fois ?
Ik heb jou zoveel te vertellen, maar dat kan niet tot mijn spijt
J'ai tellement de choses à te dire, mais malheureusement je ne peux pas.
Couplet
Couplet
Toen ik jou zag was ik verloren
Quand je t'ai vue, j'étais perdu.
Jij stal mijn hart, in een moment
Tu as volé mon cœur en un instant.
Kon ik je stem maar even horen
J'aimerais tellement entendre ta voix.
Dan lijkt het net of je hier bij me bent
Cela me donnerait l'impression que tu es avec moi.
Refrein
Refrain
Zou jij me een keer willen bellen?
Tu pourrais m'appeler une fois ?
Ik heb jou zoveel te vertellen, maar dat kan niet tot mijn spijt
J'ai tellement de choses à te dire, mais malheureusement je ne peux pas.
Ik weet niet waar jij bent gebleven
Je ne sais pas tu es partie.
Zonder jou kan ik niet leven, maar ik ben jouw nummer kwijt
Je ne peux pas vivre sans toi, mais j'ai perdu ton numéro.
Laat me niet wachten
Ne me fais pas attendre.
Oh bel me nu gauw
Oh, appelle-moi vite.
Want ik droom elke nacht van jou
Car je rêve de toi chaque nuit.
Zou jij me een keer willen bellen?
Tu pourrais m'appeler une fois ?
Ik heb jou zoveel te vertellen, maar dat kan niet tot mijn spijt
J'ai tellement de choses à te dire, mais malheureusement je ne peux pas.
Couplet
Couplet
Ik heb jouw nummer opgeschreven
J'ai écrit ton numéro.
Ik gaf jou ook nog het van mij
Je t'ai aussi donné le mien.
Ik mis je stem, dus bel me even
Je manque à ta voix, alors appelle-moi.
Als ik jou hoor dan ben ik weer blij
Si j'entends ta voix, je serai heureux à nouveau.
Refrein 2 x
Refrain 2 x
Jalalalalalalalalaa.
Jalalalalalalalalaa.
Zou jij me een keer willen bellen?
Tu pourrais m'appeler une fois ?
Ik heb jou zoveel te vertellen
J'ai tellement de choses à te dire.
Maar dat kan, niet tot mijn spijt
Mais je ne peux pas, malheureusement.
Maar dat kan, niet tot mijn spijt
Mais je ne peux pas, malheureusement.





Writer(s): Frits E Jeroen Dirksen, Johnny P L Sap


Attention! Feel free to leave feedback.