Lyrics and translation Thomas Berge - Ik Vertrouw Je Niet Meer
Elk
vermoeden
dat
ooit
in
mij
rees,
Chaque
suspicion
qui
s'est
levée
en
moi,
Is
nu
keihard
een
feit,
Est
maintenant
un
fait
irréfutable,
Nu
ik
hier
zwart
op
wit
hard
op
lees,
Maintenant
que
je
lis
ici
noir
sur
blanc,
Wat
voor
leven
jij
leidt,
Quelle
vie
tu
mènes,
Deze
liefdes
brief
Cette
lettre
d'amour
Voor
een
andere
vent
Pour
un
autre
homme
Is
puur
bewijs
maar
wat
jij
steeds
ontkent,
Est
la
preuve
irréfutable
de
ce
que
tu
nies
toujours,
Hier
kom
jij
niet
meer,
Tu
n'es
plus
la
bienvenue
ici,
Niet
meer
onderuit,
Tu
ne
t'en
sortiras
pas,
Het
is
over
en
uit.
C'est
fini.
Ik
vertrouw
je
niet
meer,
Je
ne
te
fais
plus
confiance,
Ik
kan
het
niet
meer,
Je
ne
peux
plus,
Ik
heb
je
betrapt
voor
de
zoveelste
keer,
Je
t'ai
surprise
pour
la
énième
fois,
Ik
vertrouw
je
niet
meer,
Je
ne
te
fais
plus
confiance,
Ik
wil
het
niet
meer,
Je
ne
veux
plus,
Verstrikt
in
het
web
van
jouw
leugens
maar
ik
maak
me
vrij.
Être
prise
dans
le
piège
de
tes
mensonges,
mais
je
me
libère.
Al
die
mooie
excuses
van
jou
Toutes
ces
belles
excuses
de
ta
part
Vallen
nu
op
hun
plek,
Ont
maintenant
du
sens,
Als
ik
bedenk
dat
ik
jou
heb
vertrouwd
Quand
je
pense
que
je
t'ai
fait
confiance
Word
ik
langzaam
aan
gek
Je
deviens
peu
à
peu
folle.
Jij
bespeelde
mij
Tu
m'as
manipulée
Ik
geloofde
jou
Je
t'ai
crue
Jij
beloofde
mij
eeuwige
trouw
Tu
m'as
promis
une
fidélité
éternelle
Maar
in
werkelijkheid
Mais
en
réalité
Was
ik
jou
al
kwijt
Je
t'avais
déjà
perdue
Jij
had
mij
weer
misleid
Tu
m'avais
encore
trompée.
Ik
vertrouw
je
niet
meer,
Je
ne
te
fais
plus
confiance,
Ik
kan
het
niet
meer,
Je
ne
peux
plus,
Ik
heb
je
betrapt
voor
de
zoveelste
keer,
Je
t'ai
surprise
pour
la
énième
fois,
Ik
vertrouw
je
niet
meer,
Je
ne
te
fais
plus
confiance,
Ik
wil
het
niet
meer,
Je
ne
veux
plus,
Verstrikt
in
het
web
van
jou
leugens
maar
nee
ik
vertrouw
je
niet
meer,
Être
prise
dans
le
piège
de
tes
mensonges,
mais
non,
je
ne
te
fais
plus
confiance,
Ik
vertrouw
je
niet
meer,
Je
ne
te
fais
plus
confiance,
Ik
kan
het
niet
meer,
Je
ne
peux
plus,
Ik
heb
je
betrapt
voor
de
zoveelste
keer,
Je
t'ai
surprise
pour
la
énième
fois,
Ik
vertrouw
je
niet
meer,
Je
ne
te
fais
plus
confiance,
Ik
wil
het
niet
meer,
Je
ne
veux
plus,
Verstrikt
in
het
web
van
jou
leugens
maar
ik
maak
me
vrij
Être
prise
dans
le
piège
de
tes
mensonges,
mais
je
me
libère.
Ik
vertrouw
je
niet
meer,
Je
ne
te
fais
plus
confiance,
Ik
kan
het
niet
meer,
Je
ne
peux
plus,
Ik
heb
je
betrapt
voor
de
zoveelste
keer,
Je
t'ai
surprise
pour
la
énième
fois,
Ik
vertrouw
je
niet
meer,
Je
ne
te
fais
plus
confiance,
Ik
wil
het
niet
meer,
Je
ne
veux
plus,
Verstrikt
in
het
web
van
jou
leugens
maar
ik
maak
me
vrij
Être
prise
dans
le
piège
de
tes
mensonges,
mais
je
me
libère.
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.