Thomas Bergersen - Catch Me - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Thomas Bergersen - Catch Me




Catch Me
Поймай меня
Tell me all the you for a second or two
Расскажи мне всё о себе, хоть на секунду-другую
Nothing comes close to how you love me like you do
Ничто не сравнится с тем, как ты любишь меня
When we get together everything is brand new
Когда мы вместе, всё становится новым
We could be forever and we will never ever lure you again
Мы могли бы быть вместе вечно, и я никогда больше не предам тебя
We've something that can't live without, I'm speechless
У нас есть то, без чего невозможно жить, я потерял дар речи
You got me on the edge
Ты довела меня до предела
Catch me 'cause I'm falling for you, falling for you
Поймай меня, ведь я падаю к тебе, падаю к тебе
Catch me 'cause this time is the truth, truth
Поймай меня, ведь на этот раз всё правда, правда
Catch me 'cause I'm falling for you, falling for you
Поймай меня, ведь я падаю к тебе, падаю к тебе
Catch me 'cause this time is with you, with you
Поймай меня, ведь на этот раз я с тобой, с тобой
Tell me all the you for a second or two
Расскажи мне всё о себе, хоть на секунду-другую
Nothing comes close to how you love me like you do
Ничто не сравнится с тем, как ты любишь меня
When we get together everything is brand new
Когда мы вместе, всё становится новым
We could be forever and we will never ever lure you again
Мы могли бы быть вместе вечно, и я никогда больше не предам тебя
We've something that can't live without, I'm speechless
У нас есть то, без чего невозможно жить, я потерял дар речи
On the edge
На пределе
Catch me 'cause I'm falling for you, falling for you
Поймай меня, ведь я падаю к тебе, падаю к тебе
Catch me 'cause this time is the truth, truth
Поймай меня, ведь на этот раз всё правда, правда
Catch me 'cause I'm falling for you, falling for you
Поймай меня, ведь я падаю к тебе, падаю к тебе
Catch me 'cause this time is with you, with you
Поймай меня, ведь на этот раз я с тобой, с тобой
I'm waiting and I'm waiting
Я жду и жду
For so long, for something real
Так долго, чего-то настоящего
I gave it, but you gave in
Я рискнул, но ты сдалась
You made me
Ты позволила мне
Feel like I belong
Почувствовать себя своим
I'm waiting and I'm waiting
Я жду и жду
For so long, for something real
Так долго, чего-то настоящего
I gave it, but you gave in
Я рискнул, но ты сдалась
You made me
Ты позволила мне
Feel like I belong
Почувствовать себя своим
Tell me all the you for a second or two
Расскажи мне всё о себе, хоть на секунду-другую
Nothing comes close to how you love me like you do
Ничто не сравнится с тем, как ты любишь меня
When we get together everything is brand new
Когда мы вместе, всё становится новым
We could be forever and we will never ever lure you again
Мы могли бы быть вместе вечно, и я никогда больше не предам тебя
We've something that can't live without, I'm speechless
У нас есть то, без чего невозможно жить, я потерял дар речи
You got me on the edge
Ты довела меня до предела
Catch me 'cause I'm falling for you, falling for you
Поймай меня, ведь я падаю к тебе, падаю к тебе
Catch me 'cause this time is the truth, truth
Поймай меня, ведь на этот раз всё правда, правда
Catch me 'cause I'm falling for you, falling for you
Поймай меня, ведь я падаю к тебе, падаю к тебе
Catch me 'cause this time is with you, with you
Поймай меня, ведь на этот раз я с тобой, с тобой
I'm waiting and I'm waiting
Я жду и жду
For so long, for something real
Так долго, чего-то настоящего
I gave it, but you gave in
Я рискнул, но ты сдалась
You made me
Ты позволила мне
Feel like I belong
Почувствовать себя своим
I'm waiting and I'm waiting
Я жду и жду
For so long, for something real
Так долго, чего-то настоящего
I gave it, but you gave in
Я рискнул, но ты сдалась
You made me
Ты позволила мне
Feel like I belong
Почувствовать себя своим
Catch me 'cause I'm falling for you, falling for you
Поймай меня, ведь я падаю к тебе, падаю к тебе
Catch me 'cause this time is the you
Поймай меня, ведь на этот раз это ты
Catch me 'cause I'm falling for you, falling for you
Поймай меня, ведь я падаю к тебе, падаю к тебе
(Oh, oh yeah)
(О, о да)
Catch me 'cause I'm falling for you, falling for you
Поймай меня, ведь я падаю к тебе, падаю к тебе
Catch me 'cause I'm falling for you, for you
Поймай меня, ведь я падаю к тебе, к тебе
This time is with you
На этот раз я с тобой
(Catch me 'cause I'm falling for you)
(Поймай меня, ведь я падаю к тебе)
(Catch me 'cause I'm falling for you)
(Поймай меня, ведь я падаю к тебе)
(Oh-yeah)
(О-да)
Falling for you
Падаю к тебе





Writer(s): Thomas Bergersen


Attention! Feel free to leave feedback.