Thomas Deril - Breathe - translation of the lyrics into German

Breathe - Thomas Deriltranslation in German




Breathe
Atme
Everybody goes through it though
Jeder macht das mal durch,
Depression
Depression.
It ain't really that often
Es ist nicht wirklich oft,
But when it hits you, it's poison
aber wenn es dich trifft, ist es Gift.
We all got one problem
Wir haben alle ein Problem,
We hide it
wir verstecken es.
We've gotten really good at it
Wir sind richtig gut darin geworden.
Don't nobody notice that
Niemand bemerkt, dass
I'm drowning in my mind
ich in meinen Gedanken ertrinke,
Till it's too late
bis es zu spät ist.
Got a body bag
Ein Leichensack,
Brother got a tool
Bruder hat eine Knarre,
Put him in the mood
bringt ihn in Stimmung.
Gun shot
Schuss,
Gun shot
Schuss.
He won't end up on a mugshot
Er landet nicht auf einem Fahndungsfoto,
Boy got real famous
Junge wurde richtig berühmt,
All on your status
überall in deinem Status.
"I could have saved him"
"Ich hätte ihn retten können",
"I should have checked it"
"Ich hätte nachsehen sollen".
(no)
(Nein)
You didn't do it
Du hast es nicht getan,
(you didn't do it)
(Du hast es nicht getan)
His blood ain't on your hands
sein Blut klebt nicht an deinen Händen.
Everything is in the past
Alles ist Vergangenheit,
(in the past)
(Vergangenheit)
You blame yourself for that
du gibst dir die Schuld dafür,
For putting no effort in
dass du dich nicht bemüht hast.
You wish to start again
Du wünschst dir, neu anzufangen.
Breathe
Atme,
(breathe)
(atme)
Cry it out
wein dich aus,
(mhh)
(mhh)
Breathe
atme,
(breathe)
(atme)
Mhm
mhm,
(mhh)
(mhh)
Breathe
atme,
(breathe)
(atme)
Cry it out
wein dich aus,
(mhh)
(mhh)
Breathe
atme,
(breathe)
(atme)
Mhm
mhm.






Attention! Feel free to leave feedback.