Lyrics and translation Thomas Deril - Do You Mind
Do
you
mind
if
I
tell
the
whole
world
all
about
you
Ты
не
против,
если
я
расскажу
всему
миру
о
тебе?
Maybe
even
brag
a
little
too
Может
быть,
даже
немного
похвастаюсь
You
came
outta
nowhere
and
you
took
my
heart
with
you
Ты
появилась
из
ниоткуда
и
забрала
мое
сердце
с
собой
I
cannot
complain,
you're
my
world
Я
не
могу
жаловаться,
ты
- мой
мир
Do
you
mind
if
I
tell
the
whole
world
all
about
you?
Ты
не
против,
если
я
расскажу
всему
миру
о
тебе?
Maybe
even
brag
a
little
too
Может
быть,
даже
немного
похвастаюсь
You
came
outta
nowhere
and
you
took
my
heart
with
you
Ты
появилась
из
ниоткуда
и
забрала
мое
сердце
с
собой
I
cannot
complain,
you're
my
world
Я
не
могу
жаловаться,
ты
- мой
мир
I
played
all
the
games
in
the
past
Я
играл
во
все
игры
в
прошлом
I
knew
I
was
there
for
the
fun
Я
знал,
что
был
там
ради
забавы
I
could
never
feel
any
love
Я
никогда
не
мог
чувствовать
никакой
любви
'Til
you
came
along
and
gave
me
all
of
it
Пока
ты
не
пришла
и
не
отдала
мне
всю
ее
Came
in
like
a
wrecking
ball
Вошла
как
разрушительный
шар
Broke
down
all
the
walls
I
had
Разбила
все
стены,
что
у
меня
были
I
fell
in
love
Я
влюбился
Caught
me
every
single
time
Ты
ловила
меня
каждый
раз
I'd
give
you
the
world
if
I
could
right
now
Я
бы
отдал
тебе
мир,
если
бы
мог
прямо
сейчас
I
got
too
much
love,
girl,
I
can't
run
out
У
меня
слишком
много
любви,
девочка,
я
не
могу
иссякнуть
Do
you
mind
if
I
tell
the
whole
world
all
about
you?
Ты
не
против,
если
я
расскажу
всему
миру
о
тебе?
Maybe
even
brag
a
little
too
Может
быть,
даже
немного
похвастаюсь
You
came
outta
nowhere
and
you
took
my
heart
with
you
Ты
появилась
из
ниоткуда
и
забрала
мое
сердце
с
собой
I
cannot
complain
you're
my
world
Я
не
могу
жаловаться,
ты
- мой
мир
Breathless
Задыхаюсь
Girl,
you
leave
me
breathless
Девочка,
ты
лишаешь
меня
дыхания
Everyone's
against
us
Все
против
нас
But
I
don't
really
care
what
they
say
Но
меня
не
волнует,
что
они
говорят
I
played
all
the
games
in
the
past
Я
играл
во
все
игры
в
прошлом
I
knew
I
was
there
for
the
fun
Я
знал,
что
был
там
ради
забавы
I
could
never
feel
any
love
Я
никогда
не
мог
чувствовать
никакой
любви
'Til
you
came
along
and
gave
me
all
of
it
Пока
ты
не
пришла
и
не
отдала
мне
всю
ее
Feel
like
royalty
Чувствую
себя
королем
Could
be
king
and
queen
Могли
бы
быть
королем
и
королевой
Hi
your
majesty
Приветствую,
ваше
величество
May
I
have
this
dance?
Можно
пригласить
вас
на
танец?
I've
been
practicing
Я
тренировался
I
won't
mess
it
up
Я
не
испорчу
это
I'll
get
you
that
ring
Я
подарю
тебе
это
кольцо
Girl,
I
have
one
question
for
you
Девочка,
у
меня
есть
один
вопрос
к
тебе
Do
you
mind
if
I
tell
the
whole
world
all
about
you?
Ты
не
против,
если
я
расскажу
всему
миру
о
тебе?
Maybe
even
brag
a
little
too
Может
быть,
даже
немного
похвастаюсь
You
came
outta
nowhere
and
you
took
my
heart
with
you
Ты
появилась
из
ниоткуда
и
забрала
мое
сердце
с
собой
I
cannot
complain
you're
my
world
Я
не
могу
жаловаться,
ты
- мой
мир
Do
you
mind
if
I
tell
the
whole
world
all
about
you?
Ты
не
против,
если
я
расскажу
всему
миру
о
тебе?
Maybe
even
brag
a
little
too
Может
быть,
даже
немного
похвастаюсь
You
came
outta
nowhere
and
you
took
my
heart
with
you
Ты
появилась
из
ниоткуда
и
забрала
мое
сердце
с
собой
I
cannot
complain
you're
my
world
Я
не
могу
жаловаться,
ты
- мой
мир
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.