Thomas Dutronc - Chez les yé-yé - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Thomas Dutronc - Chez les yé-yé




Chez les yé-yé
У йе-йе
Ni les gris-gris que tu portais
Ни твои амулеты,
Non rien n'aura raison de moi
Нет, ничто меня не остановит,
Sous les tam-tams des Yé-yé
Под тамтамы йе-йе,
J'f'rai du ram-dam je me connais
Я устрою шум, я себя знаю,
Oui à Sing sing je finirai
Да, в Синг-Синге я закончу,
J'ai un coupe-coupe à cran d'arrêt
У меня есть мачете с предохранителем.
Non rien n'aura raison de moi
Нет, ничто меня не остановит.
Sous les tam-tams des Yé-yé
Под тамтамы йе-йе,
Est-ce qu't'entends c'que j'te disais
Ты слышишь, что я говорю?
Je suis fou fou fou de t'aimer
Я безумно люблю тебя.
Non rien n'aura raison de moi
Нет, ничто меня не остановит.
Ni les gris-gris que tu portais
Ни твои амулеты,
Non rien n'aura raison de moi
Нет, ничто меня не остановит.
Non rien n'aura raison de moi
Нет, ничто меня не остановит.





Writer(s): Serge Gainsbourg


Attention! Feel free to leave feedback.