Lyrics and translation Thomas Dybdahl - Easy Tiger

Easy tiger there's a whole world to explore.
Ain't no use in a key if you don't know what it's for.
It ain't easy if you don't know where it's at.
It ain't easy if you don't know where it's been.

Some make peace with the winding road their on.
Some die young cause they try to hold on too long.
Some days get tainted by a bitter taste
But it ain't wasted if it's faced.

People are strange and strange things happen to all.
But the waiting game is the hardest game of all.
Sometimes good folk go for the kill
When all that mattered was the love not the content of the will.
So try to be good, take care and never look down.
You're never far from the truth if the truth is all around.
Even hard is good when the heart is young
When even songs that bring you down get sung.

Easy tiger there's a whole world to explore.
So much to do and so much worth fighting for.

It ain't easy if you don't know where it's at.
It ain't easy if you don't know where it's been.

It ain't easy if you don't know where it's at.
It ain't easy if you don't know where it's been.

It ain't easy if you don't know where it's at.
It ain't easy if you don't know where it's been.

Easy tiger there's a whole world to explore.

Полегче, тигр, тебе предстоит исследовать целый мир.
Какой толк от ключа, если ты не знаешь, для чего он нужен?
Это нелегко, если ты не знаешь, где это.
Это нелегко, если ты не знаешь, где это было.

Некоторые мирятся с извилистой дорогой, по которой они идут.
Некоторые умирают молодыми, потому что пытаются продержаться слишком долго.
Некоторые дни испорчены горьким привкусом.
Но оно не пропадает даром, если оно открыто.

Люди странные, и странные вещи случаются со всеми.
Но игра в ожидание-самая трудная из всех.
Иногда хорошие люди идут на убийство.
Когда все, что имело значение-это любовь, а не содержание воли.
Так что старайся быть хорошим, береги себя и никогда не смотри вниз.
Ты никогда не будешь далек от истины, если правда повсюду.
Даже жесткость хороша, когда сердце молодо.
Когда даже песни, которые приводят тебя в уныние, поются.

Полегче, тигр, нужно исследовать целый мир.
Так много нужно сделать и за многое стоит бороться.

Это нелегко, если ты не знаешь, где это.
Это нелегко, если ты не знаешь, где это было.

Это нелегко, если ты не знаешь, где это.
Это нелегко, если ты не знаешь, где это было.

Это нелегко, если ты не знаешь, где это.
Это нелегко, если ты не знаешь, где это было.

Полегче, тигр, нужно исследовать целый мир.