Lyrics and translation Thomas Dybdahl - Love's Enough

Love's Enough

I wanted to stay
On those darkest of days
'Cause I finally found someone to stay with

I wanted to fight
On those longest of nights
'Cause I finally found someone to fight it with

I still recall the good times
Good things will come
We've been through harder times than this before
We've all got wounds and scars we'll never show

So go ahead and cry
But don't you dare give up
Not gonna lie
And say that love's enough
But love's enough

I wanted to dance
Take a chance on romance
'Cause I finally found someone to dance with

I wanted to sing
In the bleakest of springs
'Cause I finally found someone to sing it with

I still recall the good times
Yes, good things will come
We've been through harder times than this before
We've all got wounds and scars we'll never show

So go ahead and cry
But don't you dare give up
Not gonna lie
And say that love's enough
But love's enough

It's easier to drift away
Play the games we've always played
And to say the things that cowards say
And to drift away

I wanted to stay
On those darkest of days

'Cause I finally found someone to stay with

I still recall the good times
Yes, good things will come
We've been through harder times than this before
We've all got wounds and scars we'll never show

We've been through harder times than this before
We've all got wounds and scars we'll never show

So go ahead and cry
But don't you dare give up
Not gonna lie
And say that love's enough
But love's enough

Stay is enough
Love is enough

L'amour suffit

Je voulais rester
En ces jours les plus sombres
Parce que j'ai enfin trouvé quelqu'un avec qui rester

Je voulais me battre
Pendant ces nuits les plus longues
Parce que j'ai enfin trouvé quelqu'un avec qui me battre

Je me souviens encore des bons moments
De bonnes choses arriveront
Nous avons traversé des moments plus difficiles que cela auparavant
Nous avons tous des blessures et des cicatrices que nous ne montrerons jamais

Alors vas-y et pleure
Mais n'ose pas abandonner
Je ne vais pas mentir
Et dire que l'amour suffit
Mais l'amour suffit

Je voulais danser
Tenter ma chance en amour
Parce que j'ai enfin trouvé quelqu'un avec qui danser

Je voulais chanter
Dans les printemps les plus sombres
Parce que j'ai enfin trouvé quelqu'un avec qui chanter

Je me souviens encore des bons moments
Oui, de bonnes choses arriveront
Nous avons traversé des moments plus difficiles que cela auparavant
Nous avons tous des blessures et des cicatrices que nous ne montrerons jamais

Alors vas-y et pleure
Mais n'ose pas abandonner
Je ne vais pas mentir
Et dire que l'amour suffit
Mais l'amour suffit

Il est plus facile de dériver
Jouer aux jeux auxquels nous avons toujours joué
Et dire les choses que les lâches disent
Et dériver

Je voulais rester
En ces jours les plus sombres

Parce que j'ai enfin trouvé quelqu'un avec qui rester

Je me souviens encore des bons moments
Oui, de bonnes choses arriveront
Nous avons traversé des moments plus difficiles que cela auparavant
Nous avons tous des blessures et des cicatrices que nous ne montrerons jamais

Nous avons traversé des moments plus difficiles que cela auparavant
Nous avons tous des blessures et des cicatrices que nous ne montrerons jamais

Alors vas-y et pleure
Mais n'ose pas abandonner
Je ne vais pas mentir
Et dire que l'amour suffit
Mais l'amour suffit

Rester suffit
L'amour suffit