Lyrics and translation Thomas Dybdahl - Man On A Wire
Man
on
a
wire,
hurry
Homme
sur
un
fil,
dépêche-toi
Higher
and
higher
Plus
haut
et
plus
haut
Sway
with
the
gentle
breeze
Berce-toi
avec
la
douce
brise
The
rush
that
leaves
that
tale
La
précipitation
qui
laisse
ce
conte
Of
a
certain
spell
D'un
certain
charme
Is
it
for
real?
Est-ce
réel
?
I
keep
hearing
whispers
in
the
distance
J'entends
des
murmures
au
loin
It's
cold
up
here
but
it's
clear
Il
fait
froid
ici,
mais
c'est
clair
Whisper
a
lot
to
set
me
free
Murmure
beaucoup
pour
me
libérer
Mighty
river's
gonna
carry
me
La
puissante
rivière
va
me
porter
Ow
I
come
and
as
I
roll
Comme
je
viens
et
comme
je
roule
Mighty
river's
gonna
carry
me
home
La
puissante
rivière
va
me
ramener
à
la
maison
This
view
from
up
high
is
vertical
Cette
vue
d'en
haut
est
verticale
Wondering
I,
oh,
I
Je
me
demande,
oh,
je
me
demande
Could
ever
get
to
stop
this
bleeding
heart
Si
je
pourrais
jamais
arrêter
ce
cœur
qui
saigne
The
spark
of
all,
tell
me
it's
real
L'étincelle
de
tout,
dis-moi
que
c'est
réel
Cause
I
need
a
different
view
Parce
que
j'ai
besoin
d'une
vue
différente
To
something
new,
the
horizon
Vers
quelque
chose
de
nouveau,
l'horizon
And
two
shades
of
blue
Et
deux
nuances
de
bleu
Whisper
a
lot
to
set
me
free
Murmure
beaucoup
pour
me
libérer
Mighty
river's
gonna
carry
me
La
puissante
rivière
va
me
porter
Ow
I
come
and
as
I
roll
Comme
je
viens
et
comme
je
roule
Mighty
river's
gonna
carry
me
home
La
puissante
rivière
va
me
ramener
à
la
maison
Higher
and
higher
Plus
haut
et
plus
haut
Keep
seeing
shadows
in
the
distance
Je
continue
à
voir
des
ombres
au
loin
Stranger
town
before
me
Ville
étrangère
devant
moi
Whisper
a
lot
to
set
me
free
Murmure
beaucoup
pour
me
libérer
Mighty
river's
gonna
carry
me
La
puissante
rivière
va
me
porter
Ow
I
come
and
as
I
roll
Comme
je
viens
et
comme
je
roule
Mighty
river's
gonna
carry
me
home
La
puissante
rivière
va
me
ramener
à
la
maison
Whisper
a
lot
to
set
me
free
Murmure
beaucoup
pour
me
libérer
Mighty
river's
gonna
carry
me
La
puissante
rivière
va
me
porter
Ow
I
come
and
as
I
roll
Comme
je
viens
et
comme
je
roule
Mighty
river's
gonna
carry
me
home
La
puissante
rivière
va
me
ramener
à
la
maison
Rate the translation
1
This Love Is Here To Stay
2 Love's Enough
3 The Great Plains
4 This Next Wave is a Big One
5 But We Did
6 The Sculptor
7 So Long
8 Shine feat. Stavanger Vocalensemble
9 City Lights
10 I Never Knew That What I Didn't Know Could Kill Me
11 Man On A Wire
12 Shine
13 Running On Fumes
14 Easy Tiger
15 Interlude
2 Love's Enough
3 The Great Plains
4 This Next Wave is a Big One
5 But We Did
6 The Sculptor
7 So Long
8 Shine feat. Stavanger Vocalensemble
9 City Lights
10 I Never Knew That What I Didn't Know Could Kill Me
11 Man On A Wire
12 Shine
13 Running On Fumes
14 Easy Tiger
15 Interlude
Attention! Feel free to leave feedback.