Thomas Godoj - Alles wird gut - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Thomas Godoj - Alles wird gut




Alles wird gut
Всё будет хорошо
Du bist schon wieder gefallen
Ты снова упала
Auf den Grund deines Lebens
На самое дно своей жизни
Auf Scherben und kaltes Gestein
На осколки и холодный камень
Wir kommen und gehen allein
Мы приходим и уходим одни
Verzweifeln an den Lektionen
Отчаявшись от уроков,
Die das Leben dazwischen erteilt
Которые преподносит жизнь
Wohin fällt dein Blick, sag mir, wer willst du sein
Куда падает твой взгляд, скажи мне, кем ты хочешь быть?
Siehst du in den Abgrund, blickt er in dich hinein
Смотришь ли ты в бездну, смотрит ли она в тебя?
Wer dich aus der Scheisse rauszieht
Тот, кто вытащит тебя из этого дерьма,
Schaut dich aus dem Spiegel an
Смотрит на тебя из зеркала
Nur Du weisst den Weg, der dich hier rausführt
Только ты знаешь путь, который выведет тебя отсюда
Hör nicht auf die Angst, das ist ein Neuanfang
Не слушай страх, это новое начало
Es wird leichter - irgendwann
Станет легче - когда-нибудь
Vor dir erstreckt sich ein Land
Перед тобой простирается земля
Unberührt und es wartet
Нетронутая, и она ждёт
Brich auf und lass dich darauf ein
Отправляйся в путь и позволь себе это
Erkenne tief in dir drin, liegt verborgen die Karte
Осознай, глубоко внутри тебя скрыта карта
Aller Wege und Pfade bereit
Всех дорог и путей, готовая
Wohin fällt dein Blick, sag mir, wer willst du sein
Куда падает твой взгляд, скажи мне, кем ты хочешь быть?
Entkommst du dem Schatten oder nimmt er dich ein
Избежишь ли ты тени или она поглотит тебя?
Wer dich aus der Scheisse rauszieht
Тот, кто вытащит тебя из этого дерьма,
Schaut dich aus dem Spiegel an
Смотрит на тебя из зеркала
Nur Du weisst den Weg der dich hier rausführt
Только ты знаешь путь, который выведет тебя отсюда
Hör nicht auf die Angst, das ist ein Neuanfang
Не слушай страх, это новое начало
Es wird leichter - irgendwann
Станет легче - когда-нибудь
Es liegt in deinen Händen, das hier ist noch nicht das Ende
Это в твоих руках, это ещё не конец
Alles wird gut
Всё будет хорошо





Writer(s): Julia Scheibeck, René Lipps, Thomas Godoj


Attention! Feel free to leave feedback.