Thomas Godoj - Schnee von gestern - Live - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Thomas Godoj - Schnee von gestern - Live




Schnee von gestern - Live
Снег прошлого - Live
Wir sind abgetaut.
Мы растаяли.
Das kommt davon.
Так и бывает.
Der erste Strahl der Morgensonne
Первый луч утреннего солнца
Ist uns einfach nicht bekommen.
Нам просто не пошел на пользу.
Die Vergangenheit zerfällt vor unsren Augen.
Прошлое рассыпается перед нашими глазами.
Wir hatten uns so viel vorgenommen.
Мы столько всего планировали.
Das behalt ich wohl für mich
Я, пожалуй, сохраню это
Als Erinnerung.
Как воспоминание.
Schnee von gestern
Снег прошлого
Schnee von gestern
Снег прошлого
Das Glück ist aufgebraucht.
Счастье исчерпано.
Haben ordentlich was abbekommen.
Мы изрядно пострадали.
In Windeseile sind die ersten Angriffswellen
Первые волны атаки
Zu uns vorgedrungen.
С молниеносной скоростью достигли нас.
Und es gab 'ne Zeit
И было время,
Da lag die Welt zu unseren Füssen.
Когда мир лежал у наших ног.
Sie redet immer noch davon
Ты все еще говоришь о том,
Wie schön das alles war.
Как все это было прекрасно.
Sie behält sich die Erinnerung.
Ты хранишь это воспоминание.
Schnee von gestern
Снег прошлого
Es ist mehr als eine Weile her
Это было больше, чем просто давно
Schnee von gestern
Снег прошлого
Schnee von gestern
Снег прошлого
Das ist Vergangenheit
Это прошлое
Alles Vergangenheit
Всё в прошлом
Schnee von gestern
Снег прошлого
Es ist mehr als eine Weile her
Это было больше, чем просто давно
Es ist mehr als eine Weile her
Это было больше, чем просто давно
Wir sind abgetaut.
Мы растаяли.
Das kommt davon.
Так и бывает.
Wir waren einfach guter Dinge
Мы были полны надежд
Und sind vom Besten ausgegangen.
И ожидали лучшего.
Und wir treiben Richtung Ewigkeit
И мы дрейфуем к вечности
Aus den Schatten der Vergangenheit.
Из теней прошлого.
Was am Ende davon bleibt ist
То, что в итоге остается,
Schnee von gestern.
Снег прошлого.





Writer(s): Christian Boemkes, Thomas Godoj


Attention! Feel free to leave feedback.