Lyrics and translation Thomas Helmig - Det Du Kan

Det Du Kan

Jeg drømmer om en dag i det blå
Jeg tænker på en sommer nat med stjerner på
Jeg drømmer om en krop imod min
Jeg drømmer om en krop som din
Og det det som du kan og kun du kan
(Vække mig med kys på en regnvejrs dag)
Du kan og kun du kan
(Dig og kun dig)
Og det det som du kan og kun du kan
(Vugge mine bølger langt fra land)
Du kan og kun du kan
(Hjælp mig på vej)

Ce Que Tu Peux Faire

Je rêve d'un jour dans le bleu
Je pense à une nuit d'été avec des étoiles
Je rêve d'un corps contre le mien
Je rêve d'un corps comme le tien
Et c'est ce que tu peux faire et toi seul
(Me réveiller avec des baisers un jour de pluie)
Tu peux et toi seul
(Toi et toi seul)
Et c'est ce que tu peux faire et toi seul
(Bercer mes vagues loin du rivage)
Tu peux et toi seul
(M'aider en route)