Thomas Helmig - Kære Maskine - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Thomas Helmig - Kære Maskine




Kære Maskine
Chère Machine
Hallo kære maskine
Salut chère machine
Får du tjent nogle penge
Gagne-tu de l'argent ?
Hallo kære maskine
Salut chère machine
Er du lykkelig nu
Es-tu heureuse maintenant ?
Hvordan står det til med kærligheden
Comment va l'amour ?
Er der brug for den
En as-tu besoin ?
Og er der tid til den
As-tu le temps pour cela ?
Hallo
Salut
Du siger du er uundværlig
Tu dis que tu es indispensable
Du siger folk ikke kan tænke selv
Tu dis que les gens ne peuvent pas penser par eux-mêmes
Men hallo kære maskine
Mais salut chère machine
Jeg kalder det begynderheld
J'appelle ça de la chance du débutant
Når mennesker trænges op imod en kold mur
Quand les gens sont poussés contre un mur froid
det da klart de render rundt og smadrer vinduer
Alors bien sûr, ils courent partout et brisent des fenêtres
Hallo
Salut





Writer(s): Thomas Helmig


Attention! Feel free to leave feedback.