Lyrics and translation Thomas Helmig - She Belongs To Me
See
that
woman
standing
over
there
Tu
vois
cette
femme
là-bas
She
belongs
to
me
Elle
m'appartient
Man,
I'd
follow
her
anywhere
Je
la
suivrais
n'importe
où
She
belongs
to
me
Elle
m'appartient
I
keep
looking
thinking
to
myself
Je
continue
de
la
regarder
en
me
disant
She
belongs
to
me
Elle
m'appartient
And
that's
where
I
go
C'est
là
que
je
vais
Whenever
I
need
help
Chaque
fois
que
j'ai
besoin
d'aide
She
belongs
to
me
Elle
m'appartient
Say
it
now
Dis-le
maintenant
She
belongs
to
me
Elle
m'appartient
She
belongs
to
me
Elle
m'appartient
The
most
beautiful
woman
in
the
world
La
femme
la
plus
belle
du
monde
She
belongs
to
me
Elle
m'appartient
I
needed
someone
to
help
me
out
J'avais
besoin
de
quelqu'un
pour
m'aider
I
was
in
misery
J'étais
dans
le
malheur
And
the
very
last
minute
Et
à
la
dernière
minute
There
she
was
Elle
était
là
Sweet
remedy
Un
remède
doux
She
asked
me
where
I'd
been
Elle
m'a
demandé
où
j'avais
été
And
if
I
needed
some
company
Et
si
j'avais
besoin
de
compagnie
I
said
baby
please
stick
around
J'ai
dit,
chérie,
reste
s'il
te
plaît
And
now
she
belongs
to
me
Et
maintenant
elle
m'appartient
That's
right
C'est
vrai
Say
it
now
Dis-le
maintenant
She
belongs
to
me
Elle
m'appartient
She
belongs
to
me
Elle
m'appartient
The
most
beautiful
woman
in
the
world
La
femme
la
plus
belle
du
monde
She
belongs
to
me
Elle
m'appartient
Long
ago
Il
y
a
longtemps
First
time
I
met
her
La
première
fois
que
je
l'ai
rencontrée
Had
a
feeling
I
was
gonna
get
her
J'avais
le
sentiment
que
j'allais
l'avoir
But
I
was
young
and
let
her
slip
away
Mais
j'étais
jeune
et
je
l'ai
laissée
filer
She
slipped
away
Elle
s'est
enfuie
One
night
Une
nuit
Years
later
Des
années
plus
tard
She
returned
Elle
est
revenue
Looking
even
greater
Encore
plus
belle
And
she
asked
me
Et
elle
m'a
demandé
Have
you
been
okay
Est-ce
que
tu
vas
bien
I
said
J'ai
dit
I've
been
thinking
about
you
every
day
Je
pense
à
toi
tous
les
jours
So
take
a
look
at
the
woman
over
there
Alors
regarde
la
femme
là-bas
She
belongs
to
me
Elle
m'appartient
The
good
looking
woman
over
by
the
blue
chair
La
belle
femme
là-bas,
près
de
la
chaise
bleue
She
belongs
to
me
Elle
m'appartient
I
belong
to
her
Je
lui
appartiens
She
belongs
to
me
Elle
m'appartient
And
I
just
keep
looking
Et
je
continue
de
la
regarder
And
I
just
keep
looking
Et
je
continue
de
la
regarder
And
I
just
keep
looking
Et
je
continue
de
la
regarder
Looking
at
her
La
regarder
Loving
her
L'aimer
She
belongs
to
me
Elle
m'appartient
She
belongs
to
me
Elle
m'appartient
The
most
beautiful
woman
in
the
world
La
femme
la
plus
belle
du
monde
She
belongs
to
me
Elle
m'appartient
Rate the translation
1
Stupid Man
2 Don't Break My Heart Tonight
3 Moonsilver - Single Version
4 I Want You For Myself
5 She Belongs To Me
6 Baby Baby
7 Don't Leave Tonight
8 Treat Me Right
9 Superstar (Once In A Lifetime)
10 Rock You Tonight
11 Into Your Eyes
12 The One and Only
13 Groovy Day - Radio Edit
14 Flower Child
15 Gotta Get Away From You - Keep On Walking
16 If I Lose Myself In This
17 Emotional Ghetto
18 Good Time
19 Moonsilver
2 Don't Break My Heart Tonight
3 Moonsilver - Single Version
4 I Want You For Myself
5 She Belongs To Me
6 Baby Baby
7 Don't Leave Tonight
8 Treat Me Right
9 Superstar (Once In A Lifetime)
10 Rock You Tonight
11 Into Your Eyes
12 The One and Only
13 Groovy Day - Radio Edit
14 Flower Child
15 Gotta Get Away From You - Keep On Walking
16 If I Lose Myself In This
17 Emotional Ghetto
18 Good Time
19 Moonsilver
Attention! Feel free to leave feedback.