Vi Er De Eneste - Thomas Helmig translation in German

Vi Er De Eneste

Jeg trækker vejret
(Fordi du ser mig som jeg er)
Jeg eksisterer
(Fordi du ser mig som jeg er)

Man er ikke rigtig nogen før nogen ser
Præcis hva′ man er for nogen
Jeg er som jeg er
(Fordi du ser mig som jeg er)

Du hører det jeg hører, når jeg hører det
Du ved det jeg ved, når jeg ved det
Du mærker det jeg mærker, når jeg mærker det
Kan du mærke det?

Vi er de eneste
Ingen gør som vi gør
Vi er de eneste
Er der er en sky på den himmel, som vi flyver på?
Ikk' en eneste

Ingen gør som vi gør
Vi er de eneste
Vi er de eneste

Og du bli′r smukkere
(Fordi jeg ser dig som du er)
Du holder dig langsomt ud
(Fordi jeg ser dig som du er)

Jeg tror det du tror, når du tror på det
Jeg bærer det du bærer, når du bærer på det
Jeg mærker det du mærker, når du mærker det
Kan du mærke det?

Vi er de eneste
Ingen gør som vi gør
Vi er de eneste
Er der en sky på den himmel, som vi flyver på?
Ikk' en eneste

Nej, ingen gør som vi gør
Vi er de eneste
Vi er de eneste

(Åh, nu vælter byen ind af taknemmelighed indover mig igen)
(Åh, bare du kommer ind ad døren starter det forfra igen)
(Åh, nu vælter byen ind af taknemmelighed indover mig igen)

Vi er de eneste
Ingen gør som vi gør
Vi er de eneste
Er der en sky på den himmel, som vi flyver på?
Ikk' en eneste

Ingen gør som vi gør
Vi er de eneste
Vi er de eneste

Wir Sind Die Einzigen

Ich atme
(Weil du mich siehst, wie ich bin)
Ich existiere
(Weil du mich siehst, wie ich bin)

Man ist nicht wirklich jemand, bevor jemand sieht
Genau was man für jemanden ist
Ich bin, wie ich bin
(Weil du mich siehst, wie ich bin)

Du hörst, was ich höre, wenn ich es höre
Du weißt, was ich weiß, wenn ich es weiß
Du fühlst, was ich fühle, wenn ich es fühle
Kannst du es fühlen?

Wir sind die Einzigen
Niemand macht es so wie wir
Wir sind die Einzigen
Gibt es eine Wolke an dem Himmel, in dem wir fliegen?
Nicht eine einzige

Niemand macht es so wie wir
Wir sind die Einzigen
Wir sind die Einzigen

Und du wirst schöner
(Weil ich dich sehe, wie du bist)
Du hältst langsam stand
(Weil ich dich sehe, wie du bist)

Ich glaube, was du glaubst, wenn du daran glaubst
Ich trage, was du trägst, wenn du es trägst
Ich fühle, was du fühlst, wenn du es fühlst
Kannst du es fühlen?

Wir sind die Einzigen
Niemand macht es so wie wir
Wir sind die Einzigen
Gibt es eine Wolke an dem Himmel, in dem wir fliegen?
Nicht eine einzige

Nein, niemand macht es so wie wir
Wir sind die Einzigen
Wir sind die Einzigen

(Oh, jetzt überflutet mich die Dankbarkeit wieder)
(Oh, sobald du zur Tür hereinkommst, fängt es wieder von vorne an)
(Oh, jetzt überflutet mich die Dankbarkeit wieder)

Wir sind die Einzigen
Niemand macht es so wie wir
Wir sind die Einzigen
Gibt es eine Wolke an dem Himmel, in dem wir fliegen?
Nicht eine einzige

Niemand macht es so wie wir
Wir sind die Einzigen
Wir sind die Einzigen