Porque Te Quiero - Thomas Hernandez translation in Russian

Porque Te Quiero

Porque te quiero te aguanto todo
Y solo vivo pensando en ti
Aunque me humilles y me desprecies
Yo paso todo por Dios que sí
El viento lleva las blancas nubes
Y yo quisiera como ellas ser
Andar el mundo que bueno fuera
Pa' ver si puedo volverte a ver

Tú no me quieres lo he comprendido
Y te la pasas no sé con quien
Si tú supieras lo que he sufrido
No me desprecies que es por tu bien

No seas ingrata con mi cariño
Tenme un poquito de compasión
Que no comprendes que tu desprecio
Está matando a mi corazón
El viento lleva las blancas nubes
Las blancas nubes llevan vapor
Andar el mundo que bueno fuera
A ver si puedo encontrar tu amor

Tú no me quieres lo he comprendido
Y te la pasas no sé con quien
Si tú supieras lo que he sufrido
No me desprecies que es por tu bien

Потому что я тебя люблю

Потому что люблю, я всё стерплю,
И лишь о тебе я живу и дышу.
Пусть унижаешь, презираешь меня,
Я всё принимаю, клянусь, не ропща.
Ветер белые облака уносит,
Я б хотел, как они, в небесах носиться.
Обойти бы весь мир – как чудесно б было,
Чтоб попробовать вновь повстречать тебя, милая.

Ты не любишь, я понял давно,
С кем проводишь дни – мне не дано знать.
О, если б знала, как страдал я безмерно,
Не гони меня – для блага твоего.

Не будь жестокой к любви моей пылкой,
Прояви хоть каплю жалости, друг.
Неужели не видишь – презренье твоё
Разрывает моё сердце на части.
Ветер белые облака уносит,
Облака белые пар увозят.
Обойти бы весь мир – как чудесно б было,
Чтоб попытаться любовь твою вновь обрести.

Ты не любишь, я понял давно,
С кем проводишь дни – мне не дано знать.
О, если б знала, как страдал я безмерно,
Не гони меня – для блага твоего.