Thomas Iannucci - Soldiers - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Thomas Iannucci - Soldiers




Soldiers
Солдаты
It's hard for me to say, but I think I'm gonna have to lead the way
Мне трудно это говорить, но, кажется, я поведу нас вперёд.
I don't care what half the people say, cuz it's time that I rep Hawaii ne
Мне плевать, что скажут другие, ведь пришло время представить Гавайи, детка.
Well what can say? Man, I'm puttin on for my state
Что ж, что я могу сказать? Парень, я делаю это ради своего штата.
I'm puttin on for my state, and it feels great
Я делаю это ради своего штата, и это прекрасно.
And it feels right, playin the 808s, for the HI
Это прекрасно - играть на 808-х для Гавайев.
K5, cuz we da home team wit our own dream
K5, ведь мы - домашняя команда, у которой есть своя мечта.
One and only group of homies you don't know me
Единственная и неповторимая группа друзей, ты меня не знаешь,
But you better remember one fact
Но тебе лучше запомнить один факт:
All it takes is one crack, one track
Всё, что нужно - это одна трещина, один трек,
Mind when I rhyme, sign on the line
Мой разум, когда я читаю рифмы, подписывайтесь на линию,
We're fine by design, now it's our time
Мы прекрасны по своей сути, теперь наше время.
So if you're ready then you know what to do
Так что, если ты готова, то знаешь, что делать.
Everybody in the house let me hear you cheeehoooo
Все в доме, дайте мне услышать ваше "чееехауууу".
Soldiers, got your home team pumping
Солдаты, ваша домашняя команда на подъёме,
Sleeves up, we're an army coming
Засучили рукава, мы - надвигающаяся армия.
Soldiers, got your home team pumping
Солдаты, ваша домашняя команда на подъёме,
Sleeves up, we're an army coming
Засучили рукава, мы - надвигающаяся армия.
We're an army coming
Мы - надвигающаяся армия.
We're an army coming
Мы - надвигающаяся армия.
It's time to face the facts, we committed but we're never turning back
Время взглянуть правде в глаза, мы преданы делу, но никогда не отступим.
If we lose then we gotta run it back, in a minute then it's time for our attack
Если мы проиграем, то должны будем вернуться, через минуту придёт время нашей атаки.
Looking for the sack, yo
Ищем мешок, йоу.
On your mark get set go
На старт, внимание, марш.
For Hawaii let's go
За Гавайи, вперёд!
From the get go
С самого начала.
Think it's time we fight for our islands
Думаю, пришло время бороться за наши острова.
And no I'm not talkin violence
И нет, я не говорю о насилии.
I'm just sayin we da soldiers right?
Я просто говорю, что мы - солдаты, верно?
Cuz I think me and my braddahs feelin bold tonight
Потому что, думаю, мы с братанами сегодня вечером чувствуем себя смелыми.
And if you look past us it's an oversight
И если ты пройдёшь мимо нас, это будет оплошностью.
Cuz you know we never do what we're told to right?
Ведь ты знаешь, что мы никогда не делаем того, что нам говорят, верно?
Okay, one more time
Хорошо, ещё раз.
Now we, put it, on the line
Теперь мы ставим всё на кон.
From big, island, to Kaua'i
От Большого острова до Кауаи.
Now Hawaii, is worldwide!
Теперь Гавайи - по всему миру!
Soldiers, got your home team pumping
Солдаты, ваша домашняя команда на подъёме,
Sleeves up, we're an army coming
Засучили рукава, мы - надвигающаяся армия.
Soldiers, got your home team pumping
Солдаты, ваша домашняя команда на подъёме,
Sleeves up, we're an army coming
Засучили рукава, мы - надвигающаяся армия.
We're an army coming
Мы - надвигающаяся армия.
We're an army coming
Мы - надвигающаяся армия.
We're an army coming
Мы - надвигающаяся армия.
We're an army coming
Мы - надвигающаяся армия.





Writer(s): Chaz Umamoto

Thomas Iannucci - Soldiers
Album
Soldiers
date of release
26-04-2019



Attention! Feel free to leave feedback.