Lyrics and translation Thomas Lemmer feat. Lena Belgart - Is It Too Late (Radio Mix)

Is It Too Late (Radio Mix)

Stayed at home all day long
Seeing time passing by
What's going on between us
I don't understand
Something so wrong,
Something I can't deny
I can't ignore
Is it too late – is it too late?
To start all over again
Is it too late – is it too late?
I don't want it to be over
Stayed at home all week long
Wondering if it's gonna change
I try to hold on,
Not to give up
'Cause hope is everthing that's left

Est-ce trop tard (Radio Mix)

Je suis resté à la maison toute la journée
Voyant le temps passer
Ce qui se passe entre nous
Je ne comprends pas
Quelque chose de si faux,
Quelque chose que je ne peux pas nier
Je ne peux pas ignorer
Est-ce trop tard – est-ce trop tard?
Pour recommencer
Est-ce trop tard – est-ce trop tard?
Je ne veux pas que ce soit fini
Je suis resté à la maison toute la semaine
En me demandant si cela allait changer
J'essaie de tenir bon,
De ne pas abandonner
Parce que l'espoir est tout ce qui reste