Thomas Mengel feat. Roberta Harrison - Accelerate - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Thomas Mengel feat. Roberta Harrison - Accelerate




Accelerate
Accélérer
Everybody takes little steps in wrong direction
Tout le monde fait de petits pas dans la mauvaise direction
Every other day is a walk in the trouble town,
Chaque jour est une promenade dans la ville du trouble,
If the sky could change the way I see you now,
Si le ciel pouvait changer la façon dont je te vois maintenant,
I could see the shape of the world that just settles now.
Je pourrais voir la forme du monde qui s'installe maintenant.
You push me to the point where...
Tu me pousses au point où...
In between the rush of the plane is coming down
Entre la précipitation de l'avion qui descend
As the favourite... living free is strong,
Comme le préféré... vivre libre est fort,
I can see the fly to the beat of a distant song.
Je peux voir la mouche au rythme d'une chanson lointaine.
Accelerate
Accélérer
Accelerate
Accélérer
Accelerate
Accélérer
Accelerate
Accélérer
Accelerate
Accélérer
Accelerate
Accélérer
Accelerate
Accélérer
Bring me tomorrow
Apporte-moi demain
With hope and pables in her crown.
Avec l'espoir et les fables dans sa couronne.
Accelerate
Accélérer
Take back this sorrow
Reprends ce chagrin
We'll share the future from the crowd.
Nous partagerons l'avenir de la foule.
Accelerate
Accélérer
Bring me tomorrow
Apporte-moi demain
With hope and pables in her crown.
Avec l'espoir et les fables dans sa couronne.
Accelerate
Accélérer
Take back this sorrow
Reprends ce chagrin
We'll share the future from the crowd.
Nous partagerons l'avenir de la foule.
Accelerate
Accélérer
Accelerate
Accélérer
Accelerate
Accélérer
Accelerate
Accélérer
Accelerate
Accélérer
Accelerate
Accélérer





Writer(s): Roberta Harrison, Thomas Mengel

Thomas Mengel feat. Roberta Harrison - Accelerate
Album
Accelerate
date of release
08-03-2013



Attention! Feel free to leave feedback.