Lyrics and translation Thomas Mraz - Не знал
А
я
и
не
знал,
что
любовь
может
быть
жестока
But
I
didn't
know
that
love
could
be
cruel
А
сердце
таким
одиноким
And
the
heart
so
lonely
Я
и
не
знал
I
didn't
know
А
я
и
не
знал
(не
знал)
But
I
didn't
know
(didn't
know)
Что
любовь
(не
знал)
That
love
(didn't
know)
Может
быть
(не
знал)
жестокой
(не
знал)
Could
be
(didn't
know)
cruel
(didn't
know)
А
сердце
таким
одиноким
And
the
heart
so
lonely
Я
и
не
знал
(я
и
не
знал)
I
didn't
know
(I
didn't
know)
Как
две
капли
воды
Like
two
drops
of
water
Мы
с
тобой
были
похожи
We
were
alike
До
дрожи
под
землёй
To
the
point
of
being
scared
Как
две
пальмы,
гнулись
на
ветру
Like
two
palm
trees,
bent
in
the
wind
Я
повинуюсь
только
ему
I
obey
only
him
Только
ветру
Only
the
wind
Я
как
парус
над
водой
I'm
like
a
sail
above
the
water
Я
повинуюсь
лишь
ветру
I
only
obey
the
wind
Прости,
что
не
тво-о-ой
Forgive
me
that
I'm
not
you-o-urs
Я
как
парус
над
водой
I'm
like
a
sail
above
the
water
Я
повинуюсь
лишь
ветру
I
only
obey
the
wind
Прости,
что
не
тво-о-ой
Forgive
me
that
I'm
not
you-o-urs
Я
не
твой
I'm
not
yours
А
я
не
знал,
что
любовь
может
быть
жестокой
But
I
didn't
know
that
love
could
be
cruel
А
сердце
таким
одиноким
And
the
heart
so
lonely
Я
и
не
знал
I
didn't
know
А
я
не
знал,
что
любовь
может
быть
жестока
But
I
didn't
know
that
love
could
be
cruel
А
сердце
таким
одиноким
And
the
heart
so
lonely
Я
и
не
знал
I
didn't
know
Сыграй
на
гитаре
Play
the
guitar
Я
спою
как
надо
I'll
sing
as
I
should
Струи
лимонада
Streams
of
lemonade
Мне
осветят
путь
(ха)
Will
light
my
way
(ha)
Я
больше
не
вернусь
I
won't
come
back
anymore
Птицей
перелётной
As
a
migratory
bird
На
островах
останусь
I'll
stay
on
the
islands
Детка,
прости,
так
надо
Baby,
forgive
me,
it's
just
the
way
it
is
Я
больше
не
твой
I'm
not
yours
anymore
Больше
не
твой
Not
yours
anymore
А
я
не
знал,
что
любовь
может
быть
жестокой
But
I
didn't
know
that
love
could
be
cruel
А
сердце
таким
одиноким
And
the
heart
so
lonely
Я
и
не
знал
I
didn't
know
А
я
и
не
знал
(не
знал)
But
I
didn't
know
(didn't
know)
Что
любовь
(не
знал)
That
love
(didn't
know)
Может
быть
(не
знал)
жестокой
Could
be
(didn't
know)
cruel
А
сердце
таким
(не
знал)
одиноким
(не
знал)
And
the
heart
such
(didn't
know)
lonely
(didn't
know)
Я
и
не
знал
I
didn't
know
Больше
не
тво-ой
Not
you-o-urs
anymore
(Не
знал,
знал)
(Didn't
know,
knew)
Больше
не
тво-ой
Not
you-o-urs
anymore
Больше
не
тво-ой
Not
you-o-urs
anymore
(Не
знал,
знал)
(Didn't
know,
knew)
Больше
не
тво-ой
Not
you-o-urs
anymore
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.