Lyrics and translation Thomas Mraz feat. Yanix - Не бери трубку

Не бери трубку

Не бери трубку, не бери трубку
Не бери трубку, не бери трубку
Не бери трубку, не бери трубку
Не бери трубку, не бери трубку
Не бери трубку (не бери трубку)
Не бери трубку (не бери трубку)
Я кидаю в стену в телефон, больше не на проводе
Больше не услышу звон, окей
Ты знаешь даже ugly god не сделал от тебя звонок
Да, блин, но больше не на связи мы
И это мою душу греет
Свой прошлый телефон я кинул в море
Я сказал тебе, что потерял его, и ты была в горе
Твоя жизнь - это контроль, плюешь на мою свободу
Но, детка, я совсем другой, кидаю свой Iphone в воду
За ним летят мои часы, на-на-на
Мои бумажник и очки, на-на-на
За ним летит твой мерседес, на-на-на
Наша квартира, и мосты разводят до самих набес
Не бери трубку, не бери трубку
Не бери трубку, не бери трубку
Не бери трубку, не бери трубку
Не бери трубку, не бери трубку
Не бери трубку (не бери трубку)
Не бери трубку (не бери трубку)
Режим авиа, детка, ведь твой поезд ушел
Обитаю вне зоны, Касс мечтал о таком
Ощущаю свободу, дышим полную грудью
Я забил ее в трубку, как? Не бери трубку
Не иначе, ее бесит, я знаю, свободна, мой номер - он занят
Убегаю налево, я вправе, день пятый, меж нами нет связи
Мобила в режиме "фригидный", без звука, без шума, так тихо
Неизвестный входящий, все мимо, малая, сдавайся, не зли нас
Сел в тачку, до пола жму газ, как будто ее я угнал
Сжигаю дорогу назад, свой гаджет я кину в асфальт
Ты липла как банный листок, за это я выдал ей бан
Прости и прощай навсегда (Яни!)
Не бери трубку, не бери трубку
Не бери трубку, не бери трубку
Не бери трубку, не бери трубку
Не бери трубку, не бери трубку
Не бери трубку (не бери трубку)
Не бери трубку (не бери трубку)

Ne réponds pas au téléphone

Ne réponds pas au téléphone, ne réponds pas au téléphone
Ne réponds pas au téléphone, ne réponds pas au téléphone
Ne réponds pas au téléphone, ne réponds pas au téléphone
Ne réponds pas au téléphone, ne réponds pas au téléphone
Ne réponds pas au téléphone (ne réponds pas au téléphone)
Ne réponds pas au téléphone (ne réponds pas au téléphone)
Je lance mon téléphone contre le mur, plus jamais sur le fil
Plus jamais je n'entendrai la sonnerie, ok
Tu sais même ugly god ne t'a pas appelé
Ouais, putain, mais on n'est plus en contact
Et ça réchauffe mon âme
J'ai jeté mon ancien téléphone à la mer
Je t'ai dit que je l'avais perdu, et tu étais dans le désespoir
Ta vie, c'est le contrôle, tu craches sur ma liberté
Mais, bébé, je suis différent, je jette mon iPhone dans l'eau
Mes montres suivent, na-na-na
Mon portefeuille et mes lunettes, na-na-na
Ta Mercedes suit, na-na-na
Notre appartement, et les ponts se lèvent jusqu'au ciel
Ne réponds pas au téléphone, ne réponds pas au téléphone
Ne réponds pas au téléphone, ne réponds pas au téléphone
Ne réponds pas au téléphone, ne réponds pas au téléphone
Ne réponds pas au téléphone, ne réponds pas au téléphone
Ne réponds pas au téléphone (ne réponds pas au téléphone)
Ne réponds pas au téléphone (ne réponds pas au téléphone)
Mode avion, bébé, parce que ton train est parti
J'habite hors de portée, Cass rêvait de ça
Je ressens la liberté, on respire à pleins poumons
Je l'ai bloqué, comment ? Ne réponds pas au téléphone
Pas autrement, ça l'énerve, je sais, elle est libre, mon numéro est occupé
Je m'enfuis sur la gauche, j'ai le droit, cinquième jour, plus de contact entre nous
Le portable en mode "frigid", pas de son, pas de bruit, si calme
Appelant inconnu, tout passe, ma petite, abandonne, ne nous énerve pas
J'ai monté dans la voiture, j'appuie sur l'accélérateur jusqu'au sol, comme si je l'avais volée
Je brûle la route du retour, je lance mon gadget sur l'asphalte
Tu collais comme une feuille de bain, pour ça je t'ai donné un ban
Désolé et au revoir pour toujours (Yanix !)
Ne réponds pas au téléphone, ne réponds pas au téléphone
Ne réponds pas au téléphone, ne réponds pas au téléphone
Ne réponds pas au téléphone, ne réponds pas au téléphone
Ne réponds pas au téléphone, ne réponds pas au téléphone
Ne réponds pas au téléphone (ne réponds pas au téléphone)
Ne réponds pas au téléphone (ne réponds pas au téléphone)