Thomas Newman - "O, We're Going Home" - translation of the lyrics into French
Thomas Newman "O, We're Going Home"

Thomas Newman - "O, We're Going Home"

Lyrics and translation Thomas Newman - "O, We're Going Home"




"O, We're Going Home"
"On rentre à la maison"
O' we're going home
On rentre à la maison
Swimming to and fro
Nager d'avant en arrière
Our hearts know where to go
Nos coeurs savent où aller
Beating like a drum that sends us back to where we're from
Battant comme un tambour qui nous ramène d'où nous venons
O' were going home
On rentre à la maison
We know who we are
On sait qui on est
And it's time to travel far
Et il est temps de voyager loin
Days and nights we'll go
Des jours et des nuits, on ira
To make our way back home
Pour retrouver notre chemin vers la maison
O' we're going home
On rentre à la maison
Swimming to and fro
Nager d'avant en arrière
Our hearts know where to go
Nos coeurs savent où aller
Beating like a drum that sends us back to where we're from
Battant comme un tambour qui nous ramène d'où nous venons
O' were going home
On rentre à la maison
We know who we are
On sait qui on est
And it's time to travel far
Et il est temps de voyager loin




Writer(s): Andrew Stanton, Victoria Strouse, Thomas Montgomery Newman, Bob Peterson
Thomas Newman - Finding Dory (Original Motion Picture Soundtrack)
Album
Finding Dory (Original Motion Picture Soundtrack)
date of release
17-06-2016

1 Hank
2 Hands!
3 ...Shells
4 Warp
5 Sigourney Weaver
6 Nobody's Fine
7 Okay with Crazy
8 Becky Flies
9 Jewel of Morro Bay
10 "O, We're Going Home"
11 Unforgettable
12 Quite a View
13 Migration Song
14 Finding Dory (Main Title)
15 Joker at Work
16 Kelpcake
17 Release
18 Three Hearts (End Title)
19 Squid Chase
20 Lost at Sea
21 Loon Tune
22 Open Ocean
23 All Alone
24 No Walls
25 Everything About You
26 Two Lefts and a Right
27 Gnarly Chop
28 Hide and Seek
29 One Year Later
30 Quarantine
31 Rebecca Darling
32 Fish Who Wander
33 Almost Home
34 Meet Destiny
Attention! Feel free to leave feedback.