Lyrics and translation Thomas Newson feat. Marco V & RUMORS - Together

Together

So I'm staring down the barrel of a loaded gun
Is this the time and place I come undone
I've been thinking about my life and all the wrong I've done
But were all standing under a midnight sun
We will all light up
Like we've had enough
Show the world we'll stand together, together
Reaching for new heights
Till this fire ignites
Till we all can stand together, together
Together
Is there room inside your heart where all my scars can heal
If we yearn for the sky, we should learn to kneel
We all have our different stories but we'll stand as one
In the shadowy light of a midnight sun
We will all light up
Cry we've had enough
Show the world we'll stand together, together
Reaching for new heights
Till this fire ignites
Till we all can stand together, together

Ensemble

Alors je regarde droit dans le canon d'un fusil chargé
Est-ce le moment et le lieu où je m'effondre
J'ai réfléchi à ma vie et à tout le mal que j'ai fait
Mais nous sommes tous debout sous un soleil de minuit
Nous allons tous nous éclairer
Comme si nous en avions assez
Montrer au monde que nous tiendrons ensemble, ensemble
Atteindre de nouveaux sommets
Jusqu'à ce que ce feu s'enflamme
Jusqu'à ce que nous puissions tous tenir ensemble, ensemble
Ensemble
Y a-t-il de la place dans ton cœur où toutes mes cicatrices peuvent guérir
Si nous aspirons au ciel, nous devrions apprendre à nous agenouiller
Nous avons tous nos histoires différentes mais nous tiendrons comme un seul homme
Dans la lumière ombragée d'un soleil de minuit
Nous allons tous nous éclairer
Pleurer nous en avons assez
Montrer au monde que nous tiendrons ensemble, ensemble
Atteindre de nouveaux sommets
Jusqu'à ce que ce feu s'enflamme
Jusqu'à ce que nous puissions tous tenir ensemble, ensemble