Lyrics and translation Thomas Newson feat. Manse - Back Again

Back Again

Come around, can you feel me now?
Our days are gone it's hard to believe
We're not the same, there's no other way
Cause it just suck the life outta me

Memories are dying out
And a new life started
I see your ghost in every crowd
Can you tell me if you hear me now?

One way till the day, our time is up
I know we will never go back again
This is why are lost our hearts and run [?]
We know we will never go back again

In the pouring rain we just need a change
It's set and done, so hard to believe
Our lifes are on the line been working over time
And it just suck the life outta me

Memories are dying out
And a new life started
I see your ghost in every crowd
Can you tell me if you hear me now?

One way till the day, our time is up
I know we will never go back again
This is why are lost our hearts and run [?]
We know we will never go back again

We know we will never go back again

Retour

Reviens, tu me sens maintenant ?
Nos jours sont révolus, c'est difficile à croire
Nous ne sommes plus les mêmes, il n'y a pas d'autre moyen
Parce que ça me vide de mon énergie

Les souvenirs s'estompent
Et une nouvelle vie a commencé
Je vois ton fantôme dans chaque foule
Peux-tu me dire si tu m'entends maintenant ?

D'une manière ou d'une autre jusqu'au jour où notre temps sera écoulé
Je sais que nous ne retournerons jamais en arrière
C'est pourquoi nous sommes perdus, nos cœurs sont perdus et nous courons [?]
Nous savons que nous ne retournerons jamais en arrière

Sous la pluie battante, nous avons juste besoin d'un changement
C'est fait, c'est difficile à croire
Nos vies sont en jeu, nous travaillons sans relâche
Et ça me vide de mon énergie

Les souvenirs s'estompent
Et une nouvelle vie a commencé
Je vois ton fantôme dans chaque foule
Peux-tu me dire si tu m'entends maintenant ?

D'une manière ou d'une autre jusqu'au jour où notre temps sera écoulé
Je sais que nous ne retournerons jamais en arrière
C'est pourquoi nous sommes perdus, nos cœurs sont perdus et nous courons [?]
Nous savons que nous ne retournerons jamais en arrière

Nous savons que nous ne retournerons jamais en arrière