Thomas Oliver - Remember - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Thomas Oliver - Remember




Do you remember my name?
Ты помнишь мое имя?
Do I look the same?
Я выгляжу так же?
How many boys have you loved since you took my breath away?
Скольких парней ты любила с тех пор, как у меня перехватило дыхание?
Do you remember the way
Ты помнишь дорогу?
I longed to see your face?
Я жаждал увидеть твое лицо.
And every day I'd call you just to know you were okay
И каждый день я звонил тебе, чтобы узнать, что с тобой все в порядке.
I won't pretend that I'm a stranger
Я не буду притворяться, что я незнакомец.
But I'll pretend I forgot about you
Но я притворюсь, что забыл о тебе.
Are you still the same?
Ты все та же?
Or have you changed?
Или ты изменился?
Would I still love you if I were to take your hand today?
Буду ли я все еще любить тебя, если возьму тебя за руку сегодня?
Where have you been?
Где ты был?
And what have you seen?
И что ты видел?
It's been a long time since we were only sixteen
Прошло много времени с тех пор, как нам было всего шестнадцать.
I won't pretend that I'm a stranger But I'll pretend I forgot about you I won't pretend that I'm a stranger But I'll pretend I forgot about you see less
Я не буду притворяться что я чужой но я сделаю вид что забыл о тебе я не буду притворяться что я чужой но я сделаю вид что забыл о тебе





Writer(s): Thomas Oliver Drabble


Attention! Feel free to leave feedback.