Thomas Patrick Maguire - Mother Whiskey (Remastered) - translation of the lyrics into Russian




Mother Whiskey (Remastered)
Мать Виски (Переиздание)
I drank my whiskey
Я пил своё виски
It made me hard
Оно сделало меня твёрдым
I was breathing freedom
Я дышал свободой
And playing guitar
И играл на гитаре
I thought you'd be there
Я думал, ты будешь рядом
You said you would
Ты сказала, что будешь
Getting sick and tired
Устал и измучился
Of wish I could
От того, как бы я хотел
Can we get it together?
Можем ли мы собраться с силами?
I thought you had peaked
Я думал, ты достигла своего пика
Can we get it together?
Можем ли мы собраться с силами?
I thought you turned over a new leaf
Я думал, ты перевернула новую страницу
Guess we're at the end of the line
Похоже, мы подошли к концу пути
You'll go your way and I'll go mine
Ты пойдёшь своей дорогой, а я своей
We'll be fine, the wounds'll heal in time
Мы будем в порядке, раны заживут со временем
I drank my whiskey
Я пил своё виски
It made me hard
Оно сделало меня твёрдым
I was breathing freedom
Я дышал свободой
And playing guitar
И играл на гитаре
I thought you'd be there
Я думал, ты будешь рядом
You said you would
Ты сказала, что будешь
Getting sick and tired
Устал и измучился
Of wish I could
От того, как бы я хотел
Can we get it together?
Можем ли мы собраться с силами?
I thought you had peaked
Я думал, ты достигла своего пика
Can we get it together?
Можем ли мы собраться с силами?
I thought you turned over a new leaf
Я думал, ты перевернула новую страницу
Guess we're at the end of the line
Похоже, мы подошли к концу пути
You'll go your way and I'll go mine
Ты пойдёшь своей дорогой, а я своей
We'll be fine, the wounds'll heal in time
Мы будем в порядке, раны заживут со временем





Writer(s): Thomas Maguire


Attention! Feel free to leave feedback.