Lyrics and translation Thomas Reid - If I Told You the Truth

If I Told You the Truth

If I told you the truth will i see you again tomorrow?
If I told you the truth would you hate to hear the words i've hid
If I told you the truth would you
Give up on me just like my father did?
I hope you do
I hope you do
I hope you do
Cause it's whats coming to me
Cause it's whats coming to me
If I told you the truth would there already be someone new?
If I told you the truth would my heart find a home with you?
If I told you the truth would you kiss
My forehead tell me I'm enough to be loved?
I hope you do
I hope you do
I hope you do
Cause it's whats comforting me
It's whats comforting me
You're whats comforting me

Si Je Te Disais La Vérité

Si je te disais la vérité, te reverrais-je demain ?
Si je te disais la vérité, détesterais-tu entendre les mots que j'ai cachés ?
Si je te disais la vérité, est-ce que tu
Renoncerais à moi comme mon père ?
J'espère que c'est le cas
J'espère que oui
J'espère que oui
Parce que c'est ce qui va m'arriver
Parce que c'est ce qui va m'arriver
Si je te disais la vérité, y aurait-il déjà quelqu'un d'autre ?
Si je te disais la vérité, mon cœur trouverait-il son chez-toi auprès de toi ?
Si je te disais la vérité, m'embrasser
Sur le front et me dire que je suis assez aimé ?
J'espère que c'est le cas
J'espère que oui
J'espère que oui
Parce que c'est ce qui me réconforte
Parce que c'est ce qui me réconforte
Tu es ce qui me réconforte