Lyrics and translation Thomas Reid - Endings

Endings

I know it hurts you.
So why,
Do you enjoy the pain?
I know it breaks me.
To see
Your face.

The time we spent,
It′s not enough.
It won't die quickly.
It must be tough.
Let me go, darling.
Rest my heart.
Cause when I see you
It tears me apart.

I know you write me.
To see if I′ll crack.
I know despite me.
I'll come crawling back.

The words you spoke.
They're not enough.
Let′s kill this quickly.
It must be tough.
I loved the way
You′d sit with me.
I find no peace in you
But damn, I don't wanna leave.
I don′t wanna leave.

Fins

Je sais que ça te fait mal.
Alors pourquoi
Aimes-tu la douleur ?
Je sais que ça me brise.
De voir
Ton visage.

Le temps que nous avons passé,
Ce n'est pas assez.
Cela ne mourra pas rapidement.
Cela doit être difficile.
Laisse-moi partir, mon amour.
Repose mon cœur.
Parce que quand je te vois
Ça me déchire.

Je sais que tu m'écris.
Pour voir si je vais craquer.
Je sais que malgré moi.
Je reviendrai ramper.

Les mots que tu as prononcés.
Ce n'est pas assez.
Tuerons ça rapidement.
Cela doit être difficile.
J'aimais la façon dont
Tu t'asseyais avec moi.
Je ne trouve pas la paix en toi
Mais bon sang, je ne veux pas partir.
Je ne veux pas partir.