Angels - Thomas Rhett translation in German

Angels

I don't talk to God like you always tell me I should
I don't live my life every day like you prayed that I would, hmm
Yeah, I'm a mess of a man with lessons to learn
You're the last thing on earth I deserve

You should've slammed the door, changed the lock
And said, "Adios" to my selfish heart, tore it apart
And left me alone
Don't know why you were patient
And wasted good saving on me
Maybe angels don't always have wings

I ain't that type of guy
Who miracles wake up next to
For too long, I didn't know what I had
But dang, these days, I do
If I make it to Heaven, it'll be by a hair
But one look at you, and I'm there

You should've slammed the door, changed the lock
And said, "Adios" to my selfish heart, tore it apart
And left me alone
Don't know why you were patient
And wasted good saving on me
Maybe angels don't always have

Wings and halos
But hey, what do I know?
'Cause I dang near drug one through hell

But you should've slammed the door, changed the lock
And said, "Adios" to my selfish heart, tore it apart
And left me alone
Don't know why you were patient
And wasted good saving on me
Oh, whoa, now I believe
That maybe angels don't always have wings

Hmm-hmm
They don't always have wings

Engel

Ich rede nicht mit Gott, wie du mir immer sagst, dass ich es tun sollte
Ich lebe mein Leben nicht jeden Tag so, wie du gebetet hast, dass ich es tun würde, hmm
Ja, ich bin ein chaotischer Mann, der noch viel lernen muss
Du bist das Letzte auf Erden, was ich verdiene

Du hättest die Tür zuschlagen, das Schloss wechseln
und "Adios" zu meinem selbstsüchtigen Herzen sagen sollen, es zerreißen
und mich allein lassen sollen
Ich weiß nicht, warum du so geduldig warst
und deine wertvolle Rettung an mich verschwendet hast
Vielleicht haben Engel nicht immer Flügel

Ich bin nicht der Typ Mann,
neben dem Wunder aufwachen
Zu lange wusste ich nicht, was ich hatte
Aber, verdammt, jetzt weiß ich es
Wenn ich es in den Himmel schaffe, dann nur um Haaresbreite
Aber ein Blick auf dich, und ich bin dort

Du hättest die Tür zuschlagen, das Schloss wechseln
und "Adios" zu meinem selbstsüchtigen Herzen sagen sollen, es zerreißen
und mich allein lassen sollen
Ich weiß nicht, warum du so geduldig warst
und deine wertvolle Rettung an mich verschwendet hast
Vielleicht haben Engel nicht immer

Flügel und Heiligenscheine
Aber hey, was weiß ich schon?
Denn ich habe fast einen durch die Hölle gezogen

Aber du hättest die Tür zuschlagen, das Schloss wechseln
und "Adios" zu meinem selbstsüchtigen Herzen sagen sollen, es zerreißen
und mich allein lassen sollen
Ich weiß nicht, warum du so geduldig warst
und deine wertvolle Rettung an mich verschwendet hast
Oh, whoa, jetzt glaube ich
dass Engel vielleicht nicht immer Flügel haben

Hmm-hmm
Sie haben nicht immer Flügel